Svartsot - Spillemandens Dåse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Spillemandens Dåse» из альбома «Ravnenes Saga» группы Svartsot.
Текст песни
En vår morgen, da solen stod højt,
Til byen en spillemand kom,
Han sat' sig og kigged' omkring,
Og nu da skaren kom nærmere, begynt' han at spill'.
Byens godtfolk, de dansed' og lo,
Som fortryllet af musikkens klang,
Men en karl, han spejded' en æske,
En sølvdåse, som spillemanden, han prøved' at skul'.
«Spelmand, spelmand, spelmand, si' vos, wa' do har i æ dås,
Spelmand, spelmand, spelmand, vis no, wa' der æ i æ dås.»
Trods hans klager, rives dåsen fra hans hænder,
Da låget løftes blev himlen så sort som den mørkest' nat,
De meldt' aldrig, hvad de så, ikke en sjæl undslap.
Den aften da solen gik ned,
Lå byen så underligt stil'
Den fremmede, han var Fanden selv,
Og nu, da mørket frembrød, så begyndt' han at spil'
Spillemandens dåse.
Spillemandens dåse.
Перевод песни
Однажды утром, когда солнце стояло высоко,
В город прибыл игрок,
Он сидел, «покачиваясь»,
И вот, когда толпа подошла ближе, он начал играть.
Хорошие люди города, они танцевали и смеялись,
Как зачарованный звуком музыки,
Но человек, он позвонил коробке,
Серебряный ящик, как заклинание, он пытался «побрить».
«Игрок, игрок в азартные игры, азартные игры, говорят« vos, wa », когда-либо были убиты,
Игрок, заклинатель, заклинатель, не показывай, ты будешь торопиться.
Несмотря на его жалобы, банда вырвана из его рук,
Когда крышка была поднята, небо стало таким же черным, как самая темная ночь,
Они сообщили, что «никогда не видели того, что видели, не избегают души.
В тот вечер, когда солнце опустилось,
Пусть город такой странный стиль "
Незнакомец, он был самим врагом,
И теперь, когда вспыхнула тьма, он начал играть "
Может быть, это может быть.
Может быть, это может быть.