Suzanne Vega - In the Eye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Eye» из альбома «Warfield Theater, San Francisco, August 6th, 1987» группы Suzanne Vega.
Текст песни
If you were to kill me now right here
I would still look you in the eye
And I would burn myself into your memory
as long as you were still alive
I would live inside of you
I’d make you wear me like a scar
And I would burn myself
into your memory
and run through everything you are
I would not run, I would not turn, I would not hide
In the eye
If you were to kill me now right here
I would still look you in the eye
And I would burn myself
into your memory
as long as you were still alive
I would not run, I would not turn, I would not hide
In the eye
Look me in the eye
Перевод песни
Если бы ты сейчас меня убил
Я все равно буду смотреть тебе в глаза
И я сгорел бы в твоей памяти
Пока вы еще живы
Я бы жил внутри тебя
Я бы заставил тебя носить меня, как шрам
И я бы сжег сам
В вашу память
И пропустите все, что вы
Я бы не побежал, я бы не стал поворачиваться, я бы не скрывал
В глаза
Если бы ты сейчас меня убил
Я все равно буду смотреть тебе в глаза
И я бы сжег сам
В вашу память
Пока вы еще живы
Я бы не побежал, я бы не стал поворачиваться, я бы не скрывал
В глаза
Смотри мне в глаза