Suurlähettiläät - Ei Tule Niin Pimeää текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ei Tule Niin Pimeää» из альбома «Parhaat Palat Vuosilta 1991-2004» группы Suurlähettiläät.

Текст песни

Jos maailma masentaa
Iskee pyörään kapulaa
Joku arvaamatta selkään puukottaa
Jos onni tuntuu vaan
Nakkelevan niskojaan
Ja päivät hukkuu katuojaan
Ei tule niin pimeää
Ettet minua nää
Älä unohda
Sun tarvii vaan viheltää
Jos sä pyydät mä tuun
Jätän pois kaiken muun
Kai vielä muistat
Kun kutsut saavun ovesi taa
Jos päiväsi pimenee
Tähdistä valoja teen
Kai vielä muistat
Sun vuokses kierrän ympäri maan
Jos yöllä painajaiset
Vaanii sängyn alla
On liian vaikeaa nukahtaa
Jos aamu pelottaa
Etkä pysty nousemaan
Jäät peiton alle vapisemaan

Перевод песни

Если мир угнетает
тебя, ударяя палкой в велосипед,
Кто-нибудь ударит тебя в спину.
Если тебе повезет ...
Хихиканье на шее,
И дни затерялись в сточной канаве,
И не станет так темно.
* Так что ты не увидишь меня *
Не забывай,
Что все, что тебе нужно сделать, это свистеть,
Если ты попросишь меня,
Я оставлю все остальное.
Ты запомнишь.
Когда ты звонишь, я прихожу к твоей двери.
Если твой день потемнеет ,
я сделаю свет из звезд,
Ты вспомнишь.
Ты-причина, по которой я хожу по стране,
Если ночью тебе снятся кошмары,
Скрывающиеся под кроватью.
Слишком трудно уснуть.
Если утром тебе страшно,
И ты не можешь встать,
Ты будешь дрожать под одеялом.