Susie Fitzgerald - Plenty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Plenty» из альбома «Plenty» группы Susie Fitzgerald.
Текст песни
Every one of us is sometimes blind
We don’t see and we can’t hear
Sometimes desire is so unkind
And brings exactly what we fear
I was feeling like a broken bell
I had nothing left inside
Pouring out the pitcher from a deeper well
My cup may look empty, but I’ve got plenty
You can play your hand like it’s all or none
Afraid of losing what you’ve found
But like the sun shines on everyone
More than enough to go around
What I give away comes back to me
But I’m not bartering a deal
Kindness costs me nothing; love is free
My cup may look empty, but I’ve got plenty
Maybe nothing in my pocket but my hand
Nowhere I can go but where I stand
No one in this world belongs to me
And from those open spaces I can see
I was feeling like a broken bell
I had nothing left inside
Pouring out the pitcher from a deeper well
My cup may look empty, but I’ve got plenty
Перевод песни
Каждый из нас иногда слеп.
Мы не видим и не слышим,
Иногда желание так несправедливо
И приносит именно то, чего мы боимся.
Я чувствовал себя разбитым колоколом.
У меня ничего не осталось внутри,
Выливая кувшин из более глубокого колодца.
Моя чаша может выглядеть пустой, но у меня есть много.
Ты можешь играть в свои руки, как будто это все или нет.
Боишься потерять то, что ты нашел,
Но, как солнце светит на всех,
Более чем достаточно, чтобы идти вокруг.
То, что я отдаю, возвращается ко мне.
Но я не заключаю сделку.
Доброта ничего мне не стоит, любовь свободна.
Моя чаша может выглядеть пустой, но у меня есть много.
Может, у меня в кармане ничего, кроме руки.
Никуда я не могу пойти, но где я стою?
Никто в этом мире не принадлежит мне.
И из тех просторов, что я вижу.
Я чувствовал себя разбитым колоколом.
У меня ничего не осталось внутри,
Выливая кувшин из более глубокого колодца.
Моя чаша может выглядеть пустой, но у меня есть много.