Susaye Greene - Ha ha hey (laugh til you cry) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ha ha hey (laugh til you cry)» из альбома «No Fear Here» группы Susaye Greene.
Текст песни
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Love letters written in invisible ink
Leave you wondering about the power of the pen
Silence sometimes louder than the words that you speak
Time passes by leaves you imagining
When it comes down to it and you find you’re on your own,
All you can do is throw back your head and shout
Hey!
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh, laugh, laugh til you cry
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Love til you die
BRIAN:
If the passion that you feel
Is the prison of your will,
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh til you cry
(JESUS' VOICE FADES IN THEN OUT.)
SUSAYE:
Life is still a mystery to a world-weary heart
When the thrill is gone and the lights go out,
The right hand of love keeps the left hand in the dark
So even wise men don’t know what love’s about
When you get down to it and you find yourself alone,
There’s nobody there for you and you’re on your own
All you gotta do is throw back your head and shout
Hey!
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh, laugh, laugh til you cry
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Love til you die
BRIAN:
Hey hey hey!
If the passion that you feel
Is the prison of your will,
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh til you cry
(JESUS' VOICE FADES IN THEN OUT.)
SUSAYE:
When you get down to it and you find yourself alone,
There’s nobody there for you and you’re on your own
All you gotta do is throw back your head and shout
Hey!
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh, laugh, laugh til you cry
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Love til you die
BRIAN AND SUSAYE:
If the passion that you feel
Is the prison of your will,
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh til you cry
SUSAYE:
Laugh, laugh til you cry
Love til you die, die, die
BRIAN:
If the passion that you feel
SUSAYE:
Is the prison of your will,
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh laugh laugh laugh
(JESUS' VOICE FADES IN.)
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh til you cry
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Love til you die
If the passion that you feel
Is the prison of your will,
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh til you cry
Laugh til you cry
(JESUS' VOICE CONTINUES ON AFTER THE SONG FADES OUT. SOON, JESUS' VOICE FADES
OUT.)
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh, laugh til you cry
BRIAN:
Hey hey, hey yeah
SUSAYE:
Laugh til you cry
Перевод песни
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Любовные буквы, написанные невидимыми чернилами
Оставьте вас гадать о силе пера
Тишина иногда громче, чем слова, которые вы говорите
Время проходит мимо листьев, которые вы воображаете
Когда дело доходит до этого, и вы обнаружите, что вы по своему усмотрению,
Все, что вы можете сделать, это бросить свою голову и кричать
Привет!
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех, смех, смех, пока ты плачешь
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Любовь, пока ты не умрешь
БРАЙАН:
Если страсть, которую вы чувствуете
Является ли тюрьма твоей волей,
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех, пока ты плачешь
(ГОЛОС ИИСУСА ВИДЕТЬ В ТОГДА).
SUSAYE:
Жизнь до сих пор остается загадкой для усталости сердца
Когда острые ощущения исчезли и погас свет,
Правая рука любви держит левую руку в темноте
Поэтому даже мудрые люди не знают, что такое любовь
Когда вы приступите к нему, и вы окажетесь один,
Там никого нет, и ты сам по себе
Все, что вам нужно сделать, это бросить свою голову и кричать
Привет!
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех, смех, смех, пока ты плачешь
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Любовь, пока ты не умрешь
БРАЙАН:
Эй Эй Эй!
Если страсть, которую вы чувствуете
Является ли тюрьма твоей волей,
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех, пока ты плачешь
(ГОЛОС ИИСУСА ВИДЕТЬ В ТОГДА).
SUSAYE:
Когда вы приступите к нему, и вы окажетесь в одиночестве,
Там никого нет, и ты сам по себе
Все, что вам нужно сделать, это бросить свою голову и кричать
Привет!
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех, смех, смех, пока ты плачешь
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Любовь, пока ты не умрешь
БРАЙАН И СУСИ:
Если страсть, которую вы чувствуете
Является ли тюрьма твоей волей,
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех, пока ты плачешь
SUSAYE:
Смеяться, смеяться, пока ты плачешь
Любовь, пока ты не умрешь, не умрешь, не умрешь
БРАЙАН:
Если страсть, которую вы чувствуете
SUSAYE:
Является ли тюрьма твоей волей,
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех смеется смех
(ГОЛОС ИИСУСА ВИДЕТЬ.)
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех, пока ты плачешь
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Любовь, пока ты не умрешь
Если страсть, которую вы чувствуете
Является ли тюрьма твоей волей,
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех, пока ты плачешь
Смех, пока ты плачешь
(ГОЛОС ИИСУСА ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОСЛЕ ПОСЛЕ ПЕСЕНЫ. СКОРО, ГОЛОСОВЫЕ ИСКУССТВА ИИСУСА
ВНЕ.)
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смеяться, смеяться, пока ты плачешь
БРАЙАН:
Эй, эй, эй, да
SUSAYE:
Смех, пока ты плачешь