Susanne Sundfør - Day Of The Titans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Day Of The Titans» из альбома «Take One» группы Susanne Sundfør.
Текст песни
Have you got something to say?
Are you clear in this dirty game?
(Bring them for someone to blame.)
Have you got someone to blame?
Doesn’t matter now,
'cause I’m leaving.
I don’t wanna pay for your prostitution.
I know that you’re only looking for an execution,
you only fear the revolution.
I wanna be, I wanna be, I wanna be your enemy.
I wanna be, I wanna be everything you fear.
I wanna love you, I wanna lynch you, I’ll leave you there.
I wanna silence you, so you can’t say you little prayer.
Have you got someone to blame?
Someone pure in this dirty game?
Doesn’t matter now,
'cause I’m leaving.
I don’t wanna pay for your prostitution.
I know that you’re only looking for an execution,
you only fear the revolution.
Aaaahh.
Take it or not, I’m leaving.
I’ve had enough of your pitiful prostitution.
I know that you’re only looking for an easy solution.
You can’t stop the revolution.
Aaaaaaaaahuuuuh
(Thanks to Thea for these lyrics)
Перевод песни
У вас есть, что сказать?
Вы ясно в этой грязной игре?
(Приведите их к кому-то, кто виноват.)
У вас есть кто-то виноват?
Теперь не имеет значения,
Потому что я ухожу.
Я не хочу платить за проституцию.
Я знаю, что вы ищете только исполнение,
Вы только боитесь революции.
Я хочу быть, я хочу быть, я хочу быть твоим врагом.
Я хочу быть, я хочу быть тем, кого ты боишься.
Я хочу тебя любить, я хочу тебя линчевать, я оставлю тебя там.
Я хочу заставить вас замолчать, поэтому вы не можете сказать, что вы мало молились.
У вас есть кто-то виноват?
Кто-то чистый в этой грязной игре?
Теперь не имеет значения,
Потому что я ухожу.
Я не хочу платить за проституцию.
Я знаю, что вы ищете только исполнение,
Вы только боитесь революции.
Aaaahh.
Возьми это или нет, я ухожу.
У меня было достаточно твоей жалкой проституции.
Я знаю, что вы ищете простое решение.
Вы не можете остановить революцию.
Aaaaaaaaahuuuuh
(Спасибо Thea за эти тексты)