Susanna Hoffs - Picture Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Picture Me» из альбома «Someday» группы Susanna Hoffs.
Текст песни
Lie next to me can you hear that sound
All the love never lost and never found
Picture me as a remedy, I’m upside down
Could I be like a melody
Running round, and round, and round
I walk along the sands and count the shells
Too many to turn
Oh I read the pages you and I created
I regret now, too many to burn
Will we ever learn?
Picture me as a wind up toy you have all to yourself
Don’t ever put me on a shelf
Picture me as your one true love
How does that sound?
Are you just like a tumble me Going round, and round, and round?
I look at all my dreams
And cook a little skim
To overturn your love
Oh I could study every test,
Until there was no rest
But still I’d yarn for your loving touch when I return
Picture me as your one true love
How does that sound?
I could be like a melody
Going round and round
Picture me, picture me like a melody
Picture me, ṗicture me like a melody
Picture me, picture me like a melody
Picture me, picture me
Перевод песни
Ложись рядом со мной, ты слышишь этот звук
Вся любовь никогда не терялась и никогда не находилась
Представьте меня как средство, я перевернутый
Могу ли я быть похожей на мелодию
Круглый, круглый и круглый
Я иду по пескам и считаю раковины
Слишком много, чтобы
О, я прочитал страницы, которые вы и я создали
Я сожалею сейчас, слишком много, чтобы сжечь
Будем ли мы когда-либо учиться?
Представьте меня, как игрушка с ветром, у вас есть все для себя
Никогда не ставьте меня на полку
Представьте меня как свою настоящую любовь
Как это звучит?
Ты просто как сваливаешься, Идти вокруг, кругом и кругом?
Я смотрю на все свои мечты
И приготовить немного обезжиренного
Чтобы опрокинуть свою любовь
О, я мог бы изучить каждый тест,
Пока не было отдыха
Но все же я буду пряжу для вашего любящего прикосновения, когда вернусь
Представьте меня как свою настоящую любовь
Как это звучит?
Я мог бы быть похож на мелодию
Круглый и круглый
Представьте меня, напишите мне как мелодию
Представьте меня, напишите мне как мелодию
Представьте меня, напишите мне как мелодию
Представьте меня, снимите меня