Susan Salidor - When I Was a Little Fish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Was a Little Fish» из альбома «Come and Make a Circle: Twenty Terrific Songs for Kids and Teachers» группы Susan Salidor.
Текст песни
When I was a little fish, little fish, little fish
When I was a little fish
Swimming in the water
My mama come and get me, get me, get me,
My mama come and get me and carry me home
Ha ha this way, ha ha that way, ha ha this way, carry me home
Let’s try it again with daddy, here we go When I was a little fish, little fish, little fish
When I was a little fish
Swimming in the water
My daddy come and get me, get me, get me,
My daddy come and get me and carry me home
Ha ha this way, ha ha that way, ha ha this way, carry me home
Let’s us try it one time and this time grandma is coming to get you
When I was a little fish, little fish, little fish
When I was a little fish
Swimming in the water
My grandma come and get me, get me, get me,
My grandma come and get me and carry me home
Ha ha this way, ha ha that way, ha ha this way, carry me home
Перевод песни
Когда я был маленькой рыбой, маленькой рыбой, маленькой рыбой
Когда я был маленькой рыбой
Плавание в воде
Моя мама придет и возьмет меня, поймать меня, поймать меня,
Моя мама придет и возьмет меня и привезет меня домой
Ха-ха так, ха-ха, так, ха-ха, так, нести меня домой
Попробуем еще раз с папой, вот и мы. Когда я был маленькой рыбой, маленькой рыбой, маленькой рыбой
Когда я был маленькой рыбой
Плавание в воде
Мой папа придет и возьмет меня, поймай меня, пойди,
Пришел мой папа и привез меня домой
Ха-ха так, ха-ха, так, ха-ха, так, нести меня домой
Давайте попробуем это один раз, и на этот раз бабушка придет, чтобы получить вас
Когда я был маленькой рыбой, маленькой рыбой, маленькой рыбой
Когда я был маленькой рыбой
Плавание в воде
Моя бабушка пришла и забрала меня, достала,
Моя бабушка пришла и привезла меня домой
Ха-ха так, ха-ха, так, ха-ха так, нести меня домой