Susan Ashton - Down On My Knees текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down On My Knees» из альбомов «Let Us Pray (Nat'l Day Prayer)», «The Ultimate Collection», «So Far...The Best Of Susan Ashton» и «Wakened By the Wind» группы Susan Ashton.
Текст песни
I’ve got a witness not too stable
It wouldn’t get me very far
I’ve got one hand on the table
And one in the cookie jar
I’ve got sins that need eviction
From a temple that’s a wreck
I’ve got a chain of contradiction
Hanging around my neck
So I go down, I go down, down
I go down on my knees
I feel the bitter winds grow colder
They are dancing with my pride
Ive got a chip on my shoulder
Bigger than a mountainside
And these claws of human nature
Hold me tight within their clasp
Im not worthy of forgiveness
But I just had to ask
So I go down, I go down, down
I go down on my knees
(Chorus)
Feed my hunger slake my thirst
For a spiritual rebirth
Light my darkness
Move in me Make me more than what you see
As I go down on my knees
When Ive all but killed the fire
And my souls in desperate need
But I wallow in the mire of complacency
That’s when I go down on my knees
I want to taste the fruit Im missing
And yet I feast only on the bread
My desires alive and kicking
But my drive is dead
So I go down on my knees
(Chorus)
You bear the weight of condemnation
Cleansing with the blood of truth
So with my humble acclamation
I want to give myself to you
So I go down, I go down, down
I go down on my knees
I go down, I go down, yea
I go down on my knees
I go down, I go down, down
I go down on my knees
Перевод песни
У меня есть свидетель, который не слишком стабилен,
Это не приведет меня слишком далеко.
У меня есть одна рука на столе
И одна в банке для печенья.
У меня есть грехи, которые нужно изгнать
Из храма, который разрушен.
У меня
На шее цепочка противоречий.
Так что я иду ко дну, я иду ко дну, ко дну.
Я опускаюсь на колени.
Я чувствую, как холодают горькие ветра,
Они танцуют с моей гордостью.
У меня на плече скол
Больше, чем на склоне
Горы, и эти когти человеческой природы.
Обними меня крепко внутри их застежки,
Я не достоин прощения,
Но я просто должен был спросить,
Поэтому я иду вниз, я иду вниз, вниз.
Я опускаюсь на колени.
(Припев)
Накорми мой голод, Утоли мою жажду
К духовному возрождению.
Освети мою тьму, двигайся во мне, сделай меня больше, чем то, что ты видишь, когда я опускаюсь на колени, когда я почти убил огонь, и мои души отчаянно нуждаются, но я погрязаю в болоте самоуспокоенности, вот когда я опускаюсь на колени, я хочу попробовать фрукты, которых мне не хватает, и все же я пирую только на хлеб, мои желания живы и бьются, но мой диск мертв, поэтому я опускаюсь на колени.
(Припев)
Ты несешь бремя осуждения,
Очищаясь кровью правды.
Так что с моим скромным приветствием.
Я хочу отдаться тебе.
Так что я иду ко дну, я иду ко дну, ко дну.
Я опускаюсь на колени.
Я спускаюсь, я спускаюсь, да.
Я опускаюсь на колени.
Я иду вниз, я иду вниз, вниз.
Я опускаюсь на колени.