Survivor - Feels Like Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feels Like Love» из альбомов «The Essential Survivor» и «Eye Of The Tiger» группы Survivor.
Текст песни
I’m red-hot, higher than high
Getting some action on a midnight ride,
Feeling all right, this Saturday night,
Your touch ignites the fire
Driving my heel to the edge of desire
Feeling so right, it’s Saturday night,
No more lonely nights searching for this feeling,
Lovelight’s shining in your eyes
I need every day
Yeah it sure feels like love
I’ve been waiting, so long waiting
And it feels like love.*
I once thought love was for fools
For broken hearts and broken rules
I was so wrong, for so long
We’re pulling over to the side of the road,
Decide if it’s love or just an overload
Girl I need to know, ohh I gotta know
No more lonely nights searching for this feeling
Lovelight’s burning in your eyes
Перевод песни
Я раскаленный, выше, чем высокий
Получая некоторые действия в полночь,
Чувствуя себя хорошо, в эту субботу вечером,
Ваше прикосновение зажигает огонь
Вождение пятки на край желания
Чувствуя себя так хорошо, это субботняя ночь,
Нет более одиноких ночей, которые ищут это чувство,
Светлый свет в ваших глазах
Мне нужно каждый день
Да, это точно похоже на любовь
Я ждал, так долго ждал
И это похоже на любовь. *
Я когда-то думал, что любовь для дураков
Для разбитых сердец и нарушенных правил
Я был так не прав, так долго
Мы тянемся к обочине дороги,
Решите, любовь или просто перегрузка
Девочка, мне нужно знать, ох, я должен знать
Не более одиноких ночей, ищущих это чувство
Жжение Лавлейта в твоих глазах