Surfer Blood - Weird Shapes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weird Shapes» из альбома «Pythons» группы Surfer Blood.
Текст песни
I don’t want to leave my heart in your hands
Out on the frozen ocean.
'Cause I’m full of wine and song tonight
and it feels all right.
I don’t know where to go
I just want to hit it hard before its too late.
Running from anyone
Who could properly dismiss this terrible bliss.
Secret charmer, suit of armor:
The wings are melting through.
Squeamish voyeur, sick destroyer.
(shaking down, breaking ground.)
(Getting better all the time.)
(Pull the words right out of my mouth.)
I’m shedding my skin, I’m spreading my wings
All with the best intentions.
I’m younger today than yesterday;
Heaven and hell can wait.
Take it all out of me
I just want to make it count. Its getting late.
Then the sun’s going to come
Let it shine on someone else. My armor deflates.
Secret charmer, suit of armor:
Live it up tonight.
Squeamish voyeur, sick destroyer.
(shaking down, hit the ground.)
(Secret charmer, suit of armor.)
(Pull the words right out of my mouth.)
I know you better
Better than ever.
So when I look into your eyes tonight
I’ll see them burning.
The tide is turning
I know that everything will change.
Secret charmer, suit of armor:
The wings are melting through.
Squeamish voyeur, sick destroyer
Can you hear me calling you?
Secret charmer, suit of armor:
Live it up tonight.
Squeamish voyeur, sick destroyer.
(shaking down, hit the ground.)
Перевод песни
Я не хочу оставлять свое сердце в ваших руках
Выйдя на замерзший океан.
Потому что сегодня я полон вина и песни
и все в порядке.
Я не знаю, куда идти
Я просто хочу ударить его до его слишком поздно.
Бег от кого
Кто мог должным образом отбросить это страшное блаженство.
Секретный заклинатель, доспех:
Крылья тают.
Пискайский вуайерист, больной разрушитель.
(встряхивая, разбивая землю).
(Превосходно все время.)
(Вытащите слова прямо из моего рта.)
Я проливаю свою кожу, я расправляю свои крылья
Все с лучшими намерениями.
Я моложе сегодня, чем вчера;
Небо и ад могут ждать.
Извлеките все это из меня
Я просто хочу подсказать. Становится поздно.
Тогда солнце придет
Пусть он сияет на ком-то другом. Моя броня сдувается.
Секретный заклинатель, доспех:
Живи это сегодня вечером.
Пискайский вуайерист, больной разрушитель.
(трясясь, ударился о землю).
(Секретный заклинатель, костюм доспехов.)
(Вытащите слова прямо из моего рта.)
Я знаю тебя лучше
Лучше, чем когда-либо.
Поэтому, когда я смотрю в твои глаза сегодня вечером
Я увижу, как они горят.
Прилив поворачивается
Я знаю, что все изменится.
Секретный заклинатель, доспех:
Крылья тают.
Склемиш вуайерист, больной разрушитель
Вы слышите, как я звоню вам?
Секретный заклинатель, доспех:
Живи это сегодня вечером.
Пискайский вуайерист, больной разрушитель.
(трясясь, ударился о землю).