Surface 2 Air - Behind the Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Behind the Lie» из альбома «Victory for the Dying» группы Surface 2 Air.
Текст песни
Another tragedy has left you devastated
In a state of hating what you can’t see or what you don’t believe.
The question lingers and your mind just can’t figure out
Why our flame keeps burning on,
When all of us share the same wounds that bleed.
Don’t walk away this time tonight.
You know, you’ll never find the answer if you don’t kill the noise inside.
Don’t walk away this time tonight, the answer you will find.
Just take a walk, it’s waiting behind the lie.
You long for that deafening whisper to call your name,
To relieve the suffering in your mind.
It isn’t too late to find out, in silence, the quiet rings out.
It isn’t too late, it’s never too late. please come back.
Don’t walk away this time tonight.
You know, you’ll never find the answer if you don’t kill the noise inside.
Don’t walk away this time tonight, the answer you will find.
Just take a walk with me here behind the lie.
It’ll be alright. everything is going to be alright.
Love is waiting. (don't be afraid, just jump right in. embrace this.)
Just wait, be still, you’ll find out why you haven’t heard replies
From letters that you’ve sent with tears when you cried.
Don’t walk away this time tonight, cuz you’ll get your replies.
The answer you’ve been dying to hear inside.
Перевод песни
Еще одна трагедия оставила вас опустошенной
В состоянии ненависти то, что вы не видите или что не верите.
Вопрос задерживается, и ваш разум просто не может понять
Почему наше пламя горит,
Когда у всех нас одни и те же раны, которые кровоточат.
Не уходите сегодня вечером.
Знаешь, ты никогда не найдешь ответа, если ты не убьешь шум внутри.
Не уходите сегодня вечером, ответ вы найдете.
Просто прогуляйтесь, он ждет ложь.
Вы жаждете этого оглушительного шепота, чтобы назвать свое имя,
Чтобы облегчить страдания в вашем уме.
Еще не поздно узнать, в тишине, тихие звонки.
Еще не поздно, никогда не поздно. пожалуйста вернись.
Не уходите сегодня вечером.
Знаешь, ты никогда не найдешь ответа, если ты не убьешь шум внутри.
Не уходите сегодня вечером, ответ вы найдете.
Просто прогуляйся со мной за ложью.
Все будет хорошо. все будет хорошо.
Любовь ждет. (не бойтесь, просто прыгайте прямо.).
Подождите, подождите, вы узнаете, почему вы не слышали ответов
От писем, которые вы послали со слезами, когда плакали.
Не уходите сегодня вечером, потому что вы получите ответы.
Ответ, который ты умел слышать внутри.