Suprême NTM - Touche pas à ma musique текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Touche pas à ma musique» из альбомов «NTM - Le Clash», «That's My People» и «Le Clash - Round 1 (B.O.S.S. vs. IV My People)» группы Suprême NTM.
Текст песни
Ouais, touche pas à ma musique, je me nourris d'ça bébé
Mon équilibre dépend d'ça
Touche pas à c’que j’fais
C’est à moi ça
J’pose live and direct, il faut qu’j’frappe sec d’entrée
D’entrée, pendant qu’j’déclenche le plan ORSEC
Rentrez les faux MCs, dégagement d’sale MC
Ca va être chaud MC, même si Jimmy coupe le beat j’m’en fous
J’suis flow, flow, fly comme ma SS
SS comme BOSS fabriquant de proses
Et est-ce ma faute si je shoote cher, je coûte cher?
Ils veulent m’emboutir comme quand j’niquais au foot
Chérie j’suis là t’inquiète, j’ai mon réseau
Ma clique, style, schizo, en toute saison
Deux coups de ciseaux pas besoin de mise au point
Moi je vise au moins deux fois mieux que toi et tu le sais baby
XXX
Dès les premières mesures j’suis en mesure de lâcher des choses absurdes
J’suis sûr que c’est dur de me suivre
Mais moi je te jure que c’est pas fini ouais
Faut tout donner; it’s underground o’clock
L’heure du for my peop’s a sonné
Ouais touche pas à ma musique
Touche pas à c’que j’fais, touche pas à ce que j’ai
Mon patrimoine, mon projet
Mon patrimoine j’y crois j’y ai mis tout c’que j’avais dedans
Touche pas à ma musique, touche pas à ma musique
Ouais touche pas à ma musique
Touche pas à c’que j’fais, touche pas à c’que j’ai;
Mon patrimoine, mon projet;
Mon patrimoine j’y crois j’ai mis tout ce que j’avais dedans;
Touche pas à ma musique, touche pas à ma musique;
J’t’explique c’que j’kiffe, c’est de fumer des spliffs
Et puis de construire des riffs qui soient compétitifs
Pouvoir faire de la musique tout en gardant mon éthique
Faire du fric sans jamais tâcher l’image de ma clique
C’est fou! Mais c’est comme ça
J’me nourris d'ça, j’ai besoin d'ça, mon équilibre dépend de ça
J’suis sur le mic mec et puis j’aime ça
J’aime quand ça fait PAW, quand ça vient d’en bas et puis quand c’est pas
Peaufiné, léché, trop sophistiqué c’est péché
Je préfère m’approcher d’la vérité sans tricher
Sans jamais changer mon fusil d'épaule
Et puis garder mon rôle, tenir la taule
Rester en pole position, peu confortable mais c’est pas grave, j’aime le
challenge
Porter le maillot, frapper du sceau de ceux qui dérangent
Est un honneur pour moi, comme pour tous mes complices
Mes compères, mes comparses, fatigués de cette farce
On ne veut plus subir et continuer à jouer les sbires
Saches à ce quoi j’aspire, c’est que les miens respirent
Cause that’s my peop’s yo
Sur le beat yo, ouais touche pas à ma musique
Перевод песни
Да, не трогай мою музыку, я питаюсь ею, детка.
Мой баланс зависит от этого
Не трогай то, что я делаю.
Это мое.
Я ставлю live and direct, мне нужно, чтобы я постучал сухой вход
Вход, пока я запускаю план ORSEC
Верните фальшивые MCs, грязные MC
Это будет жарко, Мак, даже если Джимми отключит удар, мне все равно.
Я flow, flow, fly, как мой SS
SS как босс, производящий прозы
И разве я виноват, что дорого стреляю, дорого стою?
Они хотят забить меня, как когда я трахался в футболе.
Дорогая, я здесь, не волнуйся, у меня есть моя сеть.
Моя клика, стиль, ШИЗО, в любое время года
Два выстрела ножницами нет необходимости в фокусе
Я целюсь как минимум в два раза лучше тебя, и ты это знаешь, детка
XXX
С первых шагов я могу отпустить абсурдные вещи
Я уверен, что это трудно следовать за мной
Но я клянусь, это еще не конец.
Надо все отдать; это подземный о'клок
Время для моего народа прозвенело
Да, не трогай мою музыку.
Не трогай то, что я делаю, не трогай то, что у меня есть
Мое наследие, мой проект
Мое наследие, я верю, я вложил в него все, что у меня было.
Не трогай мою музыку, не трогай мою музыку.
Да, не трогай мою музыку.
Не трогай то, что я делаю, не трогай то, что у меня есть;
Мое наследие, мой проект;
Мое наследие, я верю в это, я вложил в него все, что у меня было.;
Не трогай мою музыку, не трогай мою музыку.;
Я объясняю, что мне нравится курить сплиффы.
А затем построить риффы, которые будут конкурентоспособными
Возможность делать музыку, сохраняя при этом мою этику
Делать деньги, не прикасаясь к образу моей клики
Это безумие! Но это так
Я питаюсь этим, мне это нужно, Мой баланс зависит от этого
Я на mic чувак, и тогда мне это нравится
Мне нравится, когда это PAW, когда это идет снизу, а потом, когда это не
Подкрашенный, облизанный, слишком изощренный-это грех
Я предпочитаю приблизиться к истине без обмана
Никогда не меняя моего ружья
А потом держать свою роль, держать в тюрьме.
Оставайтесь в позиции полюса, неудобно, но это не имеет значения, мне нравится
переходящий приз
Носить майку, стучать печатью тех, кто беспокоит
Это честь для меня, как и для всех моих сообщников
Мои соплеменники, мои Компартии, уставшие от этого фарса
Мы больше не хотим терпеть и продолжать играть в приспешников
Знай, к чему я стремлюсь, так это к тому, что мои дышат
Потому что это мой народ.
На бит йо, да не трогай мою музыку