Suprême NTM - Affirmative action текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Affirmative action» из альбома «Live Bercy 2008» группы Suprême NTM.
Текст песни
Chacun sa Mafia,
Chacun sa Mifa
You sit back relax catching contacts
Sip your cognac
and let’s all washthis money through this
laundry mat
sneak attack
a new cat is nack worth top dollard in fact
touch mines and i’ll react like a rock wilder
who pull the late
we play for high stakes at gun point
catch’em and break undress’em tie’em
with tape
no escape
the corleone fettucini capone roam in you won zone
get kidnapped and clapped in your dome
we go it sewn
the firm art of war is unknown
lower your tone face it homicide cases get blown
aristocrats politician daily with
diplomatssee me I’m official mack lex coup
triple black
Pas de Don Corleone dans mon Quartier
Mais si tu deconnes jusqu’au bout faudra jouer les bonnes.
Mais y a plus de place pour les rves,
Et si quand on s’lve les rageurs te jettent l’oeil
mme les Anges te crvent
Sache que l’union fait la force mais que la misre la divise.
Et qu’en priode de crise chacun mise sur son biz
Chacun sa Mafia,
Chacun sa Mifa
mme l’tat fonctionne comme a.
Que d’la couille man
l’glise et en secrets d’tats
Chacun sa Mafia,
Chacun sa Mifa
Aujourd’hui a se passe comme a.
Chacun sa Mafia (bis)
Yo my mind is seeing through design
like blind fury
I shine jewelry sippin’on crusted grapes
we lust pops
and push cakes
inside the casket at just’s wake
it’s sickening love just finish bidding
upstate
and now the project is talking that
somebody gotta die
shit
it’s logic as it is nobody that’s in my clique
my man smoke
know how to expand coke
and Mr coffee
febs cost me 2 mil to get the system
off me life’s a bitch
but god forbid the bitch divorce me I be flooded with ice or hell fire kid
scorch me cuban cigars
meetin' foxy at the mars
movin' cars
your top pockets
Sr. Escobar
Pour tous les flics je balance avec mes trippes, j'applique
et nous afflige, cherche pas, y’a mme plus rien qui nous implique
Mme la vie nous tient a bout de bras
on oeuvre dans l’ombre ayant conscience de notre force:
La force du nombre.
c’est comme a qu’on prie
sur la putain de socit parallele,
on a le vent dans le dos,
prt a voler de nos propres ailes.
Chez moi y’a pas de trou,
pas…
Non y’a pas de place pour tout a dans mon quartier mon gars.
J’ai vu des gosses qui se bousillent en bas.
Перевод песни
Чакун са Мафия,
Чакун са Мифа
Вы расслабляетесь
Выпейте свой коньяк
И давай все это уберем через это
Коврик для одежды
Подкрасться
Новый кот на самом деле стоит на самом деле
Прикоснуться к минам, и я буду реагировать как рок-дикий
Кто тянет покойный
Мы играем за высокие ставки в точке пистолета
Catch'em и break undress'em tie'em
С лентой
Побег невозможен
Король племени фетучини блуждает в вас выигравшей зоне
Похищаться и хлопать в вашем куполе
Мы его зашиваем
Твердое искусство войны неизвестно
Опустите свой тон, чтобы он делал убийства
Политик аристократов ежедневно с
Дипломаты меня, я официальный макс лекс coup
Тройной черный
Pas de Don Corleone dans mon Quartier
Mais si tu deconnes jusqu'au bout faudra jouer les bonnes.
Mais y a plus de place pour les rves,
Эт-э-э-э-энд-энд-энд-энд-энд-энд-эль
Mme les Anges te crvent
Sache que l'union fait la force mais que la misre la divise.
Et qu'en priode de crise chacun mise sur son biz
Чакун са Мафия,
Чакун са Мифа
Mme l'tat fonctionne comme a.
Que d'la couille man
L'glise et en secrets d'tats
Чакун са Мафия,
Чакун са Мифа
Aujourd'hui a se passe comme a.
Чакун са Мафия (бис)
Yo мой разум видит через дизайн
Как слепая ярость
Я блистаю ювелирные изделия sippin'on с корковым виноградом
Мы жаждаем попсов
И торт торты
Внутри шкатулки сразу после
Это отвратительная любовь, просто закончить торгов
северная часть штата
И теперь проект говорит, что
Кто-то должен умереть
дерьмо
Это логика, поскольку никто в моей клике
Мой человек дымит
Знать, как расширить кокс
И г-н кофе
Febs стоили мне 2 миллиона, чтобы получить систему
От меня жизнь сука
Но не дай бог, чтобы сука разводила меня, меня залило льдом или адским огнем
Ожог мне кубинских сигар
Встречаться на марсе
Двигательные машины
Ваши верхние карманы
Старший Эскобар
Pour tous les flics je balance avec mes trippes, j'applique
Et nous afflige, cherche pas, y'a mme plus rien qui nous implique
Mme la vie nous tient bout de bras
На творческом опыте совести:
La force du nombre.
C'est comme qu'on prie
Sur la putain de socit parallele,
На le vent dans le dos,
Prt a voler de nos propres ailes.
Chez moi y'a pas de trou,
па ...
Non y'a pas de place pour tout an mon dans mon quartier mon gars.
J'ai vu des gosses qui se bousillent en bas.