Supertramp - Dreamer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreamer» из альбома «Crime Of The Century» группы Supertramp.
Текст песни
Dreamer, you know you are a dreamer
Well, can you put your hands in your head? Oh no
I said, «Dreamer, you’re nothing but a dreamer»
Well, can you put your hands in your head? Oh no
I said, «Far out, what a day, a year, a life it is»
You know, well you know you had it comin' to you
Now there’s not a lot I can do Dreamer, you stupid little dreamer
So now you put your head in your hands, oh no
I said, «Far out, what a day, a year, a life this is»
You know, well you know you had it comin' to you
Now there’s not a lot I can do Work it out someday
If I could see something
You can see anything you want, boy
If I could be someone
You can be anyone, celebrate, boy
Well, if I could do something
You can do something
If I could do anything
But can you do something out of this world?
Take a dream on a Sunday
Take a life, take a holiday
Take a lie, take a dreamer
Dream, dream, dream, dream, dream along
Dreamer, dream, dream along
C’mon and dream and dream along
C’mon and dream and dream along
C’mon and dream and dream along
Dreamer, you know you are a dreamer
(C'mon and dream and dream along)
(C'mon and dream and dream along)
Can you put your hands in your head? Oh no
I said dreamer, you’re nothing but a dreamer
(C'mon and dream and dream along)
(C'mon and dream and dream along)
Can you put your hands in your head? Oh no, oh no
Перевод песни
Мечтатель, ты знаешь, что ты мечтатель
Хорошо, можете ли вы положить руки в голову? О нет
Я сказал: «Мечтатель, ты ничего, кроме мечтателя»
Хорошо, можете ли вы положить руки в голову? О нет
Я сказал: «Далеко, какой день, год, жизнь есть»
Знаешь, ты знаешь, что это тебе пришло
Теперь я не могу много сделать Мечтатель, ты, глупый маленький мечтатель
Итак, теперь ты кладешь себе голову в руки, о нет
Я сказал: «Далеко, какой день, год, жизнь это»
Знаешь, ты знаешь, что это тебе пришло
Теперь я не могу много работать. Когда-нибудь
Если бы я мог что-то увидеть
Вы можете видеть все, что хотите, мальчик
Если бы я мог быть кем-то
Вы можете быть кем угодно, праздновать, мальчик
Ну, если бы я мог что-то сделать
Вы можете что-то сделать
Если бы я мог что-либо сделать
Но вы можете что-то сделать из этого мира?
Возьмите мечту в воскресенье
Возьмите жизнь, возьмите отпуск
Возьмите ложь, возьмите мечтателя
Мечта, мечта, мечта, мечта, мечта
Мечтатель, мечта, мечта
Давай и мечтай и мечтай
Давай и мечтай и мечтай
Давай и мечтай и мечтай
Мечтатель, ты знаешь, что ты мечтатель
(Давай, мечтай и мечтай)
(Давай, мечтай и мечтай)
Можете ли вы положить руки в голову? О нет
Я сказал, мечтатель, ты всего лишь мечтатель
(Давай, мечтай и мечтай)
(Давай, мечтай и мечтай)
Можете ли вы положить руки в голову? О нет, о нет