Supertramp - Bloody Well Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bloody Well Right» из альбома «Crime Of The Century» группы Supertramp.
Текст песни
So you think your schooling’s phoney
I guess it’s hard not to agree
You say it all depends on money
And who is in your family tree
Right, you’re bloody well right
you know you got a right to say
Right, you’re bloody well right
you know you got a right to say
Ha-ha you’re bloody well right
you know you’re right to say
Yeah-yeah you’re bloody well right
you know you’re right to say
Me, I don’t care anyway!
Write your problems down in detail
Take them to a higher place
You’ve had your cry — no, I should say wail
In the meantime hush your face
Right, quite right, you’re bloody well right… etc.
Перевод песни
Итак, вы думаете, что ваш школьный фан
Думаю, трудно не согласиться
Вы говорите, все зависит от денег
А кто в твоей родословной
Правильно, ты чертовски прав
Вы знаете, что имеете право сказать
Правильно, ты чертовски прав
Вы знаете, что имеете право сказать
Ха-ха, ты чертовски прав
Вы знаете, что вы правы, чтобы сказать
Да-да, ты чертовски прав
Вы знаете, что вы правы, чтобы сказать
Мне, мне все равно!
Напишите свои проблемы подробно
Поднимите их на более высокое место
У тебя был ваш крик - нет, я должен сказать, вопль
Тем временем замять лицо
Правильно, совершенно верно, вы чертовски хорошо правы ... и т. Д.