Supersubmarina - Ola De Calor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ola De Calor» из альбомов «Electroviral» и «Supersubmarina» группы Supersubmarina.
Текст песни
Déjame llorar que estaba escrito en mi destino
Que el frío llegará y yo no tendré puesto el abrigo
Y no podré volar, el aire aquí podrá conmigo
Si tengo que morir espero que sueñe contigo
Porque pensando en ti morirme será divertido
Luz del sol, ola de calor
Tu una luz de un lejano azul
Vuélvete a reflejarte sobre mí
Guárdame en tu cama de papel
Tu guárdame de la lluvia otra vez
Y gritarás y gritarás
Y gritarás y gritarás
Y no te oiré, no te oiré
Me moriré, me moriré
Me moriré, me moriré
A tus pies, a tus pies
Seca la ciudad, también las hojas han caído
Desde el calendario parece que no se han movido
El tiempo pasará y no habremos envejecido
La lluvia mojará y yo me secaré contigo
Porque la única humedad que siento es no haberte tenido
Ráfaga de viento sideral
Mueve la marea de mi mar
Mueve el brillo que hay en tu mirada
Y abrígame con manta de metal
Y abrígame con poros de tu piel
Y gritarás y gritarás
Y gritarás y gritarás
Y no te oiré, no te oiré
Me moriré, me moriré
Me moriré, me moriré
A tus pies, a tus pies
Eres mi luz del sol, ola de calor
Tu una luz de un lejano azul
Vuélvete a reflejarte sobre mí
Uuh! Eres mi ráfaga de viento sideral
Y mueves la marea de mi mar
Y mueves la marea…
Перевод песни
Позвольте мне плакать, что было написано в моей судьбе
Что холод придет, и я не буду носить пальто
И я не смогу летать, воздух здесь будет со мной
Если я должен умереть, я надеюсь, что он мечтает о тебе.
Потому что думать о тебе умирать будет весело.
Солнечный свет, тепловая волна
Ты свет от далекого синего
Вернись и посмотри на меня.
Оставь меня на своей бумажной кровати.
Ты снова спаси меня от дождя.
И ты будешь кричать и кричать
И ты будешь кричать и кричать
И я не услышу тебя, я не услышу тебя
Я умру, я умру.
Я умру, я умру.
У твоих ног, у твоих ног
Сухой город, также листья упали
Из календаря кажется, что они не двигались
Время пройдет, и мы не состаримся
Дождь намокнет, а я высохну с тобой.
Потому что единственная влага, которую я чувствую, - это то, что у меня не было тебя
Боковой порыв ветра
Двигает прилив моего моря
Переместите блеск в вашем взгляде
И прикрой меня металлическим одеялом
И обними меня поры кожи
И ты будешь кричать и кричать
И ты будешь кричать и кричать
И я не услышу тебя, я не услышу тебя
Я умру, я умру.
Я умру, я умру.
У твоих ног, у твоих ног
Ты мой солнечный свет, жара
Ты свет от далекого синего
Вернись и посмотри на меня.
Ууу! Ты мой звездный порыв ветра.
И ты двигаешь приливом моего моря
И вы перемещаете прилив…