Superfly - How Do I Survive? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с японского на русский язык песни «How Do I Survive?» из альбома «LOVE, PEACE & FIRE» группы Superfly.
Текст песни
燃えるこの性分 いつもアウェー・ゲーム
逆境もプラスに 味方にする
大音量ヘッドフォン 愛のメッセージ
ロックスター捧ぐ 流行歌
やっぱ風変わりくらいでいい 不器用でいい
捕らえろ 胸のフリーダム
無謀なスタンス? 悪かないじゃん
Do I understand?
How do I survive tumbling days?
No no 叫べばファンキー
それだけが truth
How do I survive tumbling days?
No no 現実はフィクション
尖って強引に行こう
出る杭はナッシング 足並もグルービン
はみ出さずに 生きるのです
何だって出来ちやうが ユーモアは無い
空腹も増す このワン・シーン
平均ならウェルカム ハイ・リスクはNo! 当然シャットアウト
くらえよ 偉大なティーチャー 真実をあばく
チャラい世に
Do you understand?
How do I survive tumbling days
Oh No 窒息しそうだ
毎日は fake
How do I survive tumbling days
翻弄されずに マイウェイ
尖って強引に行こう
闇を get away 君も get away
高く fly away
here we go
How do I survive tumbling days
No no 叫べばファンキー
それだけが truth
How do I survive tumbling days
No no 現実はフィクション
Rock’N’Roll is my god
How do I survive tumbling days
Oh No 窒息しそうだ
退屈を breakout
how do I survive tumbling days
翻弄されずに マイ・ウェイ
尖って強引に行こう
Перевод песни
Эта сексуальность, которая сжигает игры все время.
Беда на нашей стороне.
Большие громкие наушники, любовные послания.
Рок-звезда, новая песня.
В конце концов, это нормально-быть причудливым и неуклюжим,
Поймать его.свобода груди.
Безрассудная позиция? это не плохо.
Я понимаю?
Как мне пережить дни падения?
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Это правда.
Как мне пережить дни падения?
Нет, никакой реальности.
Давай будем резкими и решительными.
Эта куча-ничто.
Жить, не будучи замеченным.
Ты можешь делать все, что захочешь, но у тебя нет чувства юмора.
Это одна из сцен, которая усиливает голод
В среднем, добро пожаловать, высокий риск-Нет! естественно, заткнись,
Возьми это, великий учитель, правда.
В мир, похожий на Чару.
Ты понимаешь?
Как мне пережить дни падения?
О Нет, я задыхаюсь.
Каждый день фальшивка.
Как мне пережить дни кувыркающегося
Пути, не будучи пустяком?
Давай будем резкими и решительными.
Уходи.
Высоко улетай!
вот и мы!
Как мне пережить дни падения,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Это правда.
Как мне выжить в дни падения,
Нет никакой реальности,
Рок-н-ролл - мой Бог
Как мне пережить дни падения?
О Нет, я задыхаюсь.
Прорыв скуки.
как мне пережить дни,
Когда я рушусь?
Давай будем резкими и решительными.