Superchick - So Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Beautiful» из альбома «Rock What You Got» группы Superchick.
Текст песни
Rock What You Got
So Beautiful
We are a thousand voices strong
We are each girl who sings this song
We are a beauty that’s our own
And we are, and we are, so beautiful
We are light, we were born beautiful
We were meant to be more than just shadows of girls
They cut us, down to size
Afraid we’ll change the world
But we’ll fight for your right to be beautiful girls
If every girl could see her beauty
We would be an army
We are a thousand voices strong
We are each girl who sings this song
We are a beauty that’s our own
And we are, and we are, so beautiful
And we are, and we are… so beautiful (2x)
We have dreams, we were born to fulfill
We were meant to be more than just fairytale girls
We are colors so bright, each a beautiful girl
We are stars in the night, and we’re changing the world
When every girl can see her beauty
We will be an army
We are a thousand voices strong
We are each girl who sings this song
We are a beauty that’s our own
And we are, and we are, so beautiful
…so beautiful (2x)
We are a thousand voices strong
(We are a thousand voices strong)
We are each girl who sings this song
(We are each girl who sings this song)
We are a beauty that’s our own
And we are, and we are, so beautiful
We are a thousand voices strong
We are each girl who sings this song
We are a beauty that’s our own
And we are, and we are, so beautiful
…so beautiful (2x)
Перевод песни
Рок, что ты получил
Как прекрасно
У нас тысячи голосов
Мы - каждая девушка, которая поет эту песню
Мы - красота, которая наша
И мы, и мы такие красивые
Мы светлые, мы родились красивыми
Мы должны были быть не просто тенями девушек
Они разрезали нас, вплоть до размера
Боюсь, мы изменим мир
Но мы будем бороться за ваше право быть красивыми девушками
Если бы каждая девушка могла видеть ее красоту
Мы будем армией
У нас тысячи голосов
Мы - каждая девушка, которая поет эту песню
Мы - красота, которая наша
И мы, и мы такие красивые
И мы, и мы ... такие красивые (2x)
У нас есть мечты, мы родились, чтобы выполнить
Мы должны были быть не просто сказочными девушками
Мы такие яркие цвета, каждая красивая девушка
Мы звезды ночью, и мы меняем мир
Когда каждая девушка может видеть ее красоту
Мы будем армией
У нас тысячи голосов
Мы - каждая девушка, которая поет эту песню
Мы - красота, которая наша
И мы, и мы такие красивые
... так красиво (2x)
У нас тысячи голосов
(У нас тысячи голосов)
Мы - каждая девушка, которая поет эту песню
(Мы - каждая девушка, которая поет эту песню)
Мы - красота, которая наша
И мы, и мы такие красивые
У нас тысячи голосов
Мы - каждая девушка, которая поет эту песню
Мы - красота, которая наша
И мы, и мы такие красивые
... так красиво (2x)