Super Furry Animals - Receptacle for the Respectable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Receptacle for the Respectable» из альбомов «The Best Of» и «Rings Around The World» группы Super Furry Animals.
Текст песни
It took a long time for me to get over
Your incredible ways
And now I’m minded to wipe out the memory
Of the way you behaved
I was so gullible
But now I’m cynical
I took some time out to study your actions
Of how you painted towns red
And if my worse fears came to fruition
I’m shure you’d leave us all dead
You’re a recepticle
For the respectable
We’re all seseptable
To the Incredible
Welcome as a storm cloud
In the late December gloom
Subtle as a nail bomb in the head
You came to me in peace
And left me in pieces.
Перевод песни
Мне потребовалось много времени, чтобы перебраться
Ваши невероятные способы
И теперь я намерен уничтожить память
О том, как вы вели себя
Я был таким легковерным
Но теперь я циничен
Я потратил немного времени, чтобы изучить ваши действия
О том, как вы рисовали города красным
И если мои худшие страхи принесли плоды
Я уверен, что ты оставишь нас всех мертвыми
Ты рецепт
Для уважаемых
Мы все приветствуем
Невероятный
Добро пожаловать в штормовое облако
В конце декабря мрак
Тонкий, как гвоздь в голове
Ты пришел ко мне в мир
И оставил меня на куски.