Suomen Idols - Tuulet puhaltaa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tuulet puhaltaa» группы Suomen Idols.

Текст песни

Minne mennä voin lohtua nyt saamaan?
En tiedä, miksi tuntuu näin. Ei ole hyvä yksin olla
Valheet ja tuska nyt päästä mut pois
Yhden pyynnön jos mulle nyt sois:
Että tuulet puhaltais, sadepilvet poistais
Valaisis tän maan, ja uusi aika koittaa
Että tuulet puhaltais, uuden mahdollisuuden sais
Valokuva muistuttaa, sydäntäni polttaa
En öisin unta mä saa, maailma vie multa voimat
Valheet ja tuska nyt päästä mut pois
Yhden pyynnön jos mulle nyt sois:
Meren aallot mua kuljettaa
En kiinni mistään saa (kiinni mistään saa)
Sun kanssas kun vain vois (kun vain voisin)
Matkustaa paikkaan parempaan
Missä tuulet puhaltais, sadepilvet poistais
Valaisis tän maan, ja uusi aika koittaa
Missä tuulet puhaltais, uuden mahdollisuuden sais

Перевод песни

Куда я могу пойти, чтобы найти утешение?
Я не знаю, почему я так себя чувствую, нехорошо быть одному.
* Ложь и боль * * отпусти меня *
Одна просьба, если я могу:
Чтобы ветер дул, чтобы дождь
Осветил эту землю, и наступит новое время,
Чтобы ветер дул, дай тебе второй
шанс, фотография напоминает мне, мое сердце горит .
Я не могу спать по ночам, мир забирает мои силы,
ложь и боль, отпусти меня.
Одна просьба, если можно:
Волны моря несут меня.
Я не могу связаться с тобой нигде)
Если бы я только могла быть с тобой...)
Путешествие в лучшее место,
Где дул бы ветер, проливался бы дождь,
Освещал бы эту землю, и наступит новое время,
где дует ветер, дай мне второй шанс .