Sunshine - Vampire's Dance Hall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vampire's Dance Hall» из альбомов «Moonshower And Razorblades» и «Electric! Kill! Kill! EP» группы Sunshine.
Текст песни
One two three four
Watch out you over froze
Deal done night floating lights
You saved my life cut thru
Slice of my heart for you
Slip down to reach your soul
Kill shit give me a bite
Swallow then throwing up
I’m watching hypnotized
You’re looking up fight me overdose
You lick it up let me overflow
You better stop fight for goddamn life
Why are you so fucking needy
So naive you fall in love with you
There is nothing i wanna do for you
I used to be the one
Come on baby what’s your sign
Now you’re justified don’t worry
Meet me at 17 and rock’n’roll
Just beat me up
And watch me bleed
Do you wanna dance
Do you wanna make love
Do you wanna fuck
Let’s go
Blame me for not seeing you
We used to play black dice you’re charming gloomy twister
Well sista game is over
I am outta here for good
Scars gonna heal so soon
Just put some acid on
Cuz' i’m so lonely now
I wanna be stiff and loved too
You’re vicious you fuck me over blue
Get 7 up smash me down on you
We always choose the number slip down to reach your soul
Welcome to vampire’s hall
What you see is fake let me tell you something straight
Now you’re justified don’t worry
Meet me at 17 and rock’n’roll
Just beat me up
And watch me bleed
Why you’ve got sweaty
Let’s go we’ll find it out
You’re looking up fight me overdose
You lick it up let me overflow
You better stop fight for goddamn life
Why are you so fucking needy
Slip down to reach your soul welcome to vampire’s hall
What you see is fake let me tell you something straight
Now you’re justified don’t worry
Meet me at 17 and rock’n’roll
Just beat me up
And watch me bleed
She is so coked up and fuckin' sucking my blood
Перевод песни
Раз, два, три, четыре ...
Берегись, ты за замерзшей
Сделкой, сделанной ночью, плавающие огни,
Ты спас мою жизнь, прорезал
Кусочек моего сердца для тебя.
Соскользни, чтобы дотянуться до своей души.
Убей дерьмо, дай мне кусочек
Глотать, а потом тошнит,
Я смотрю, загипнотизированный,
Ты смотришь вверх, борись со мной, передозировка,
Ты лижешь ее, позволь мне переполнить
Тебя, лучше прекрати бороться за проклятую жизнь.
Почему ты так чертовски нуждаешься?
Так наивно, что ты влюбляешься в себя.
Я ничего не хочу для тебя делать.
Раньше я был тем, кто
Пришел, детка, каков твой знак?
Теперь ты оправдан, не волнуйся.
Встретимся в 17, и рок-н-ролл
Просто побьет меня
И увидит, как я истекаю кровью.
Ты хочешь танцевать?
Ты хочешь заняться любовью,
Ты хочешь трахаться?
Поехали!
Вини меня за то, что я не видел тебя,
Мы играли в черные кости, ты очаровательная мрачная твистер.
Что ж, sista игра окончена,
Я ухожу отсюда за хорошие
Шрамы, которые заживут так скоро,
Просто добавь немного кислоты,
Потому что теперь мне так одиноко.
Я хочу быть жестким и любимым,
Ты тоже порочный, ты трахаешь меня над синим,
Поднимайся, разбей меня на себя.
Мы всегда выбираем номер, чтобы добраться до твоей души.
Добро пожаловать в зал вампиров!
То, что ты видишь-фальшивка, позволь мне сказать тебе кое-что прямо.
Теперь ты оправдан, не волнуйся.
Встретимся в 17, и рок-н-ролл
Просто побьет меня
И увидит, как я истекаю кровью.
Почему ты потеешь?
Пойдем, мы все выясним.
Ты смотришь вверх, борись со мной, передозировка,
Ты лижешь ее, позволь мне переполнить
Тебя, лучше прекрати бороться за чертову жизнь.
Почему ты, блядь, так нуждаешься,
Скользишь вниз, чтобы дотянуться до своей души, добро пожаловать в зал вампиров?
То, что ты видишь-фальшивка, позволь мне сказать тебе кое-что прямо.
Теперь ты оправдан, не волнуйся.
Встретимся в 17, и рок-н-ролл
Просто побьет меня
И увидит, как я истекаю кровью.
Она так накачана и, блядь, высасывает мою кровь.