Sunshine Anderson - Problems текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Problems» из альбома «Sunshine At Midnight» группы Sunshine Anderson.
Текст песни
The Other day I ran into an old friend of mine
And she was telling me about going thru hard times
The cops came thru and picked up her boo
But the rents still due
The bills piling up its messin' with her head
That’s when she said
I wish I could drink and Smoke My problems away
I could be a Bitch, I know
Sometimes I feel the same
I wish I could drink and smoke my problems away
Holla if you feel my pain
She said she’s been drinking at club dancing all night long
Got fired from a 9 to 5
And everything’s gone wrong
Two kids at home, Baby daddy’s gone
She’s all on her own
Feeling real scared; it’s messing up her head
And that’s when she said
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
(Her man is gone, She’s all alone)
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
Перевод песни
В другой день я столкнулся со своим старым другом
И она рассказывала мне о том, чтобы идти в трудные времена
Копы пришли и подняли ее бу
Но арендная плата все еще должна
Законопроекты накапливают ее беспорядок с головой
Вот когда она сказала
Мне жаль, что я не смогу выпить и не курить
Я могу быть сукой, я знаю
Иногда я чувствую то же самое
Хотел бы я пить и курить мои проблемы
Холла, если ты чувствуешь мою боль
Она сказала, что она пьет в клубном танце всю ночь напролет
Уволен от 9 до 5
И все пошло не так
Двое детей дома, ребенок папа ушел
Она все сама по себе
Чувство действительно испугано; это испортило ей голову
И вот когда она сказала
Ох, Ох, Ох, Ох
Ох, Ох, Ох, Ох
(Ее муж ушел, она совсем одна)
Ох, Ох, Ох, Ох