Sunset Rubdown - Us Ones In Between текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Us Ones In Between» из альбома «Shut Up I Am Dreaming» группы Sunset Rubdown.
Текст песни
You are a waterfall
Waiting inside a well
You are a wrecking ball
Before the building fell
And every lightning rod
Has got to watch the storm cloud come.
And I’ve heard of pious men
And I’ve heard of dirty fiends
But you don’t often hear
Of us ones in between
And I’ve heard of creatures
Who eat their babies;
And I wonder if they stop
To think about the taste.
I saw the sun go down
Outside of Arkansas;
And I saw the sun come up Somewhere in Illinois.
And in the darkness
I taught myself to hate.
But where were you, oh where were you?
And where the f**king sun go?
And I am a creature.
And I am survivin'.
And I want to be alone
But I want your body.
So when you eat me,
Mother and baby,
Oh baby, mother me,
Before you eat me.
And you should always pass
When you get the inside lane.
Don’t pull your hair out;
I won’t pull my hair out.
For I have never seen the sun
That did not bury his fears in the side of the world.
And the day is done.
You are a waterfall
Waiting inside a well
You are a wrecking ball
Before the building fell
And I will mutter like a lover
Who speaks in tongues, oh he speaks in tongues.
Oh I speak in tongues.
(She's your mother; she’s got a lovely tongue.)
Перевод песни
Вы водопад
Ожидание внутри колодца
Вы крутой мяч
До того, как здание упало
И каждый громоотвод
Пришлось наблюдать, как наступает грозовая туча.
И я слышал о благочестивых людях
И я слышал о грязных извергах
Но вы не часто слышите
Из нас между ними
И я слышал о существах
Кто ест своих детей;
И мне интересно, прекратят ли они
Подумать о вкусе.
Я видел, как солнце опускалось
Вне Арканзаса;
И я увидел, как солнце появилось где-то в Иллинойсе.
И в темноте
Я научил себя ненавидеть.
Но где ты был, о, где ты был?
И куда отправляется солнце?
И я - существо.
И я выживаю.
А я хочу быть в одиночестве
Но я хочу твое тело.
Поэтому, когда вы едите меня,
Мать и ребенок,
О, детка, мать меня,
Прежде чем съесть меня.
И вы всегда должны проходить
Когда вы получите внутреннюю полосу.
Не вытягивайте волосы;
Я не выдержу волосы.
Я никогда не видел солнца
Это не зарывало его страхи на стороне мира.
И вот день.
Вы водопад
Ожидание внутри колодца
Вы крутой мяч
До того, как здание упало
И я буду бормотать, как любовник
Кто говорит на языках, он говорит на языках.
О, я говорю на языках.
(Она твоя мать, у нее прекрасный язык.)