Sundrop Electric - See Songs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «See Songs» из альбома «Sundrop Electric» группы Sundrop Electric.
Текст песни
Everything is good for a while
I’ve got my whiskey, got my killing smile
But something is wrong with me
Things don’t seem they way they used to seem
All around me are the ghosts of my old friends
Watching me come to selfish ends
No one looks, no one calls, no one hears
And no one comes to see if I am here
But at last, one hand comes reaching through
The hand of chance, it belongs to you
Am I dreamin' or dyin'?
I’m laughin' and cryin'
Are these things all mine?
Then I’ll take a chance with you this time
I didn’t know that things could be good
The world was right-side up from where I stood
I believe I’m smilin'
No sense in hidin'
I will follow these signs
And I’ll take your hands anytime
Anytime
Перевод песни
Все хорошо какое-то время.
У меня есть виски, убийственная улыбка,
Но со мной что-то не так.
Вещи не кажутся такими, какими они казались раньше,
Все вокруг меня-призраки моих старых друзей,
Наблюдающих, как я прихожу к эгоистичному концу.
Никто не смотрит, никто не звонит, никто не слышит,
И никто не приходит, чтобы увидеть, если я здесь,
Но, наконец, одна рука протягивает
Руку шанса, она принадлежит тебе.
Я мечтаю или умираю?
Я смеюсь и плачу.
Это все мои вещи?
Тогда я воспользуюсь шансом с тобой на этот раз.
Я не знал, что все может быть хорошо.
Мир был с правой стороны от того места, где я стоял.
Я верю, что улыбаюсь.
Нет смысла прятаться,
Я последую за этими знаками
И возьму тебя за руки
В любое время.