Sun Eats Hours - Friends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Friends» из альбома «Ten Years» группы Sun Eats Hours.
Текст песни
Here are my friends
life has put together
we don’t know where we have met
before we got back here
the evidence of love is incredible
it is maniacal pathetic, hermetical
Here I’m telling something
that’s not making us cool
cause youth today prefers to hear about
those things which fuckin' remove the questions
on what really matters in everyday’s life
why don’t you question it for your life?
if I’m alone
if I’m lost
if I got drunk
I can count on my friends
and from now on like never before
we are the richest
cause in pain we’ll sing on Live together
and let the spirits free their emotions
fight against the monotonic impositions
it’s a flight and we’re all doing the same
so let’s feel we’re brothers not contenders
let’s feel we’re sister not contenders
Перевод песни
Вот мои друзья
жизнь собралась
мы не знаем, где мы встретились
прежде чем мы вернулись сюда
свидетельство любви невероятно
Это маниакально жалкий, герметичный
Здесь я что-то рассказываю
Это не делает нас крутыми
потому что молодежь сегодня предпочитает слышать о
те вещи, которые, к счастью, устраняют вопросы
на что действительно важно в повседневной жизни
почему бы вам не расспрашивать его о своей жизни?
если я один
если я потеряюсь
если я напился
Я могу рассчитывать на друзей
И отныне, как никогда раньше
Мы самые богатые
причинять боль, мы будем петь на Live together
и пусть духи освобождают свои эмоции
бороться с монотонными наложениями
это полет, и мы все делаем то же самое
так что давайте считать, что мы братья не соперники
давайте считать, что мы сестра, не соперники