Sum 41 - Over My Head (Better Off Dead) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over My Head (Better Off Dead)» из альбома «Live At The House Of Blues: Cleveland 9.15.07» группы Sum 41.
Текст песни
What happened to you
You played the victim for so long now in this game
What I thought was true
Is made of fiction and I’m following the same
But if I try to make sense of this mess I’m in
I’m not sure where I should begin
I’m fallin'
I’m fallin'
Now I’m in over my head
For something I said
Completely misread
I’m better off dead
And now I can see
I think it could be This hypocrisy is beginning to get to me It’s none of my concern
What is luck to me I don’t believe in fame
I guess you never heard
I bet the makers they don’t even know your name
But if I had to say goodbye to leave this hell
I think my time has served me well
I’m fallin'
I’m fallin'
This came all before
Those who suffer more
I’m too awake for this to be a nightmare
What’s with my disgrace
I lost the human race
No one left for this to blow up in you face
Who said it was so easy to put back all of these pieces
Who said it was so easy to put back all of these pieces
Перевод песни
Что с тобой случилось
Вы играли жертву так долго в этой игре
То, что я думал, было правдой
Является художественным, и я следую тому же
Но если я попытаюсь понять этот беспорядок, в котором я
Я не уверен, где я должен начать
Я падаю,
Я падаю,
Теперь я нахожусь над моей головой
Что-то я сказал
Совершенно неправильно
Я лучше мертв
И теперь я вижу
Я думаю, что это может быть. Это лицемерие начинает до меня доходить. Это не мое дело
Что мне повезло, я не верю в славу
Думаю, вы никогда не слышали
Держу пари, что они даже не знают твоего имени
Но если бы я попрощался, чтобы оставить этот ад
Я думаю, что мое время хорошо мне помогло
Я падаю,
Я падаю,
Это было все до
Те, кто страдает больше
Я слишком бодрствую, чтобы быть кошмаром
Что с моим позором
Я потерял человечество
Никто не ушел, чтобы взорвать вас в лицо
Кто сказал, что было так легко вернуть все эти штуки
Кто сказал, что было так легко вернуть все эти штуки