SukriBoY - Prima o poi ritornerò текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Prima o poi ritornerò» группы SukriBoY.

Текст песни

Ciao sono io ti scrivo per
La buonanotte sogni d'oro
E ringrazio per la bellissima giornata
Trascorsa insieme a te
Dormi serena con il mio pensiero
Perché domani io partirò
E tu sarai lontana da me
Sai già cosa farò durante il viaggio
Ascolterò sul treno
La nostra canzone del primo bacio
E sfoglierò le ultime foto scattate
Finché non avrò la batteria scarica sul cellulare
E sono le 3 di pomeriggio la borsa in mano
Ormai ci siamo fissi vagone,
Rido perché ormai quasi partiamo
Penso così perché in fondo dentro di me
Ci sei sempre tu quella che mi consola
Mentre mette la sua testa sul mio petto
Mi abbraccia e mi dice non andare resta
Amore resta ancora un po' con me, con me...

Fuori piove quando tu stai male
Ti sei tagliata pure un braccio
Srivendo il mio nome.
E grazie a te se
La mia vita ora ha un senso
Giuro ti amo ogni giorno di più
E te lo dico pure adesso

Fuori piove quando tu stai male
Ti sei tagliata pure un braccio
Srivendo il mio nome
Sei tu la mia vita non me ne pento
Prima o poi ritornerò
Amore te lo prometto

Chissà se ora mi starai pensando
O se al posto ora c'è qualcun altro
E non mi va di chiamarti
Mi viene voglia di vederti
Oppure prenderti
Portarti con me lontano... lontano...
Comunque qualcosa mi dice che
Tu sei sempre quella che voglio di più
Spero di mancarti
Ho tanta voglia di baciarti
Comunque qualcosa mi dice che
Tu sei sempre quella che voglio di più
Voglio abbracciarti
Non faccio altro che pensarti
Sono stanco il lavoro mi distrugge
L'amore mi sfugge dalle mani... dalle mani...
Voglio starti vicino e non posso
Mi fa male, mi fa male
Perché siamo lontani... lontani...

Fuori piove quando tu stai male
Ti sei tagliata pure un braccio
Srivendo il mio nome
E grazie a te se
La mia vita ora ha un senso
Giuro ti amo ogni giorno di più
Te lo dico pure adesso

Fuori piove quando tu stai male
Ti sei tagliata pure un braccio
Srivendo il mio nome
Sei tu la mia vita non me ne pento
Prima o poi ritornerò
Amore te lo prometto

Ritornerò
Prima o poi ritornerò...

Перевод песни

Привет, я пишу для вас
Спокойной ночи золотые мечты
И спасибо за прекрасный день
Потратьте с собой
Оставайтесь спокойными с моими мыслями
Потому что завтра я уйду
И ты будешь далеко от меня
Вы уже знаете, что я буду делать в поездке
Я послушаю поезд
Наша первая песня поцелуя
И я посмотрю последние фотографии
Пока у меня нет батареи на мобильном телефоне
И вот 3 часа дня сумочка
К настоящему времени мы неподвижны,
Я смеюсь, потому что мы почти начинаем сейчас
Я так думаю, почему в нижней части меня
Ты всегда тот, кто меня утешает
Когда он положил голову мне на грудь
Он обнимает меня и говорит мне не идти влево
Любовь остается немного со мной, со мной ...

В дождь, когда ты болен
Вы даже порезали руку
Шривендо мое имя.
И спасибо вам
Моя жизнь теперь имеет смысл
Я клянусь, что люблю тебя каждый день больше
И я вам сейчас говорю

В дождь, когда ты болен
Вы даже порезали руку
Srivendo мое имя
Ты моя жизнь, я не жалею
Рано или поздно я вернусь
Любовь обещаю тебе

Интересно, подумаете ли вы сейчас
Или если сейчас есть кто-то другой
И я не хочу вам звонить
Я хочу тебя увидеть
Или возьмите его
Забери меня далеко ... далеко ...
Во всяком случае, что-то говорит мне, что
Ты всегда тот, кого я хочу больше всего
Я надеюсь пропустить тебя
Мне очень нравится целовать тебя
Во всяком случае, что-то говорит мне, что
Ты всегда тот, кого я хочу больше всего
Я хочу обнять тебя
Я ничего не делаю, кроме как думаю
Я устал, моя работа разрушает меня
Любовь убегает от меня из моих рук ... из моих рук ...
Я хочу приблизиться, и я не могу
Мне больно, мне больно
Потому что мы далеко ... прочь ...

В дождь, когда ты болен
Вы даже порезали руку
Srivendo мое имя
И спасибо вам
Моя жизнь теперь имеет смысл
Я клянусь, что люблю тебя каждый день больше
Говорю вам и сейчас

В дождь, когда ты болен
Вы даже порезали руку
Srivendo мое имя
Ты моя жизнь, я не жалею
Рано или поздно я вернусь
Любовь обещаю тебе

Я вернусь
Рано или поздно я вернусь ...