Suicidal Tendencies - Gotta Kill Captain Stupid текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gotta Kill Captain Stupid» из альбомов «Original Album Classics» и «The Art Of Rebellion» группы Suicidal Tendencies.

Текст песни

Ah damn, we got a lot of stupid people
Doing a lot of stupid things
Thinking a lot of stpuid thoughts
And if you want to see one
Just look in the mirror
Gotta kill Captain Stupid, can’t you see him
Today we start the new way, we’re Suicidal
Gotta kill the old way, we’ll make it better
Won’t you join our mission, don’t be stupid
Got to kill Captain Stupid
Got to kill Captain Stupid
Brothers killing brothers, what up with that?
Can’t you see they’re laughing, that ain’t funny
Babies making babies, that ain’t love
You just got screwed over, get some respect
Got to kill Captain Stupid
Got to kill Captain Stupid
And I don’t understand why
People be bringin' Captain Stupid in their lives
Treating him like a superhero
Glorifying him when he ain’t nothing but a superpunk
And you see, you’re the one who’s gonna have to stop him
'Cause you7re the one that started him
Oh, what’s that?
So now you say life sucks
Well, ninety-nine percent of it’s
What you make of it…
So if your life sucks, you suck
What’s that crap you’re smoking, playing the fool
Waste your life for nothing, when you’re something
What the hell you thinking, mind pollution
Got to get back control, it’s your life fool
What’s that now?
Ah, so you’re scared to do something about it Well, you better be scared not to do something about it
'Cause if you don’t kill Captain Stupid
Captain Stupid gonna kill you
Got to kill Captain Stupid-fool

Перевод песни

Ах, черт возьми, у нас много глупых людей
Делать много глупостей
Размышление о множестве стюарных мыслей
И если вы хотите увидеть один
Просто посмотрите в зеркало
Должен убить капитана Ступида, разве ты не видишь его?
Сегодня мы начинаем новый путь, мы суицидальные
Надо убить старый путь, мы сделаем это лучше
Не присоединитесь к нашей миссии, не будь глупым
Собирался убить капитана Ступида
Собирался убить капитана Ступида
Братья убивают братьев, что с этим?
Разве ты не видишь, что они смеются, это не смешно
Младенцы, делающие младенцев, это не любовь
Вы просто напортачили, получить некоторое уважение
Собирался убить капитана Ступида
Собирался убить капитана Ступида
И я не понимаю, почему
Люди будут вести капитана Глупы в своей жизни
Лечить его как супергероя
Прославляя его, когда он не что иное, как суперпанк
И вы видите, вы тот, кто должен остановить его
Потому что ты начал его
О, что это?
Итак, теперь вы говорите, что жизнь отстойная
Ну, девяносто девять процентов
Что вы из этого делаете ...
Так что, если ваша жизнь отстой, вы сосать
Что за дерьмо вы курите, играя дурака
Отбросьте свою жизнь зря, когда вы что-то
Что, черт возьми, вы думаете,
Чтобы получить контроль, это ваша жизнь дурак
Что это теперь?
Ах, так что ты боишься что-то делать. Ну, тебе лучше бояться ничего не делать
Потому что, если ты не убьешь Капитана Ступида
Капитан Ступид тебя убьет
Надо убить капитана Глупого дурака