Sugarfree - Pur di averti qui текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Pur di averti qui» из альбома «Clepto-manie» группы Sugarfree.
Текст песни
faccio sogni perpendicolari a te che nei ricordi continui a luccicare
seguo strade sempre parallele a te che ad ogni incrocio
ti vedo accellerare…
pur di averti qui
non so come fare
per poterti ricreare
pur di averti qui
non so cosa dire per farti riapparire…
costruisco i miei giorni intorno a te ma in questi giorni
manca l’essenziale concepisco un pensiero su di te
che prende forma con l’immaginazione
pur di averti qui
non so come fare
per poterti ricreare
pur di averti qui
non so cosa dire
per farti riapparire
non lasciarti andare
non lasciarti
cosa fare come stare non lo so e cosa dirti per stupirti perch no …
non fermari lascia solo che io ti porti via
pur di averti qui
non so come fare per poterti ricreare
pur di averti qui
non so comsa dire per farti riapparitre
pur di averti qui
pur di averti qui…
(Grazie a Rosy per questo testo)
Перевод песни
Я делаю для вас перпендикулярные мечты, которые в воспоминаниях продолжают мерцать
Я следую по дорогам, которые всегда параллельны вам на каждом перекрестке
Я вижу, как вы ускоряетесь ...
Даже если вы здесь
Я не знаю, как это сделать
Чтобы воссоздать вас
Даже если вы здесь
Я не знаю, что сказать, чтобы ты снова появился ...
Я строю дни вокруг тебя, но в эти дни
Не имея необходимых вещей, я задумываюсь о вас
Что складывается с воображением
Даже если вы здесь
Я не знаю, как это сделать
Чтобы воссоздать вас
Даже если вы здесь
Я не знаю, что сказать
Чтобы снова появиться
Не позволяйте этому
Не оставляйте
Что делать, как я не знаю и что вам рассказать, почему нет ...
Без остановок просто позвольте мне забрать вас
Даже если вы здесь
Я не знаю, как это сделать, чтобы воссоздать тебя
Даже если вы здесь
Я не знаю, что сказать, чтобы ты снова появился
Даже если вы здесь
Даже если вы здесь ...
(Спасибо Рози за этот текст)