Sugarfree - Feels Like текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feels Like» из альбома «Mornings And Airports» группы Sugarfree.
Текст песни
I was down and out on a lonely night
With no light ahead in sight
Till I found myself in a place, where the earth kisses the sky
And there you were across the room
Kissing away all its gloom
There’s something about tonight
Something and it feels so right
Wohohoho… wohoohoo.
oh oh it feels like love tonight
There’s something about the way you smile
Haven’t felt like this in quite a while
Would you like a drink or two while you’re watching me watcging you
Stay for just a little bit more, stay and light my way
Because the’re something about tonight
Something and it feels so right
(Repeat Chorus)
And it feels so right, I’m thinking about you tonightm,
woohohoo
Oh just when I’ve given up on this game called love
Something about you tells me, life will never be the same again
(Repeat Chorus)
Перевод песни
Я сидел в одинокой ночи
Без света впереди
Пока я не оказался в месте, где земля целует небо
И там вы были через всю комнату
Целуя весь свой мрак
Что-то сегодня вечером
Что-то, и это так хорошо
Wohohoho ... wohoohoo.
О, это похоже на любовь сегодня
Что-то о том, как ты улыбаешься
Некоторое время это не чувствовалось
Хочешь выпить или два, пока ты смотришь, как я смотрю на тебя
Оставайтесь еще немного, оставайтесь и зажигайте мой путь
Потому что что-то сегодня вечером
Что-то, и это так хорошо
(Повторный хор)
И он чувствует себя так хорошо, я думаю о тебе сегодня,
woohohoo
О, когда я отказался от этой игры под названием love
Что-то о тебе говорит мне, жизнь никогда не будет прежней
(Повторный хор)