Sugar - Feeling Better текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feeling Better» из альбома «Beaster» группы Sugar.

Текст песни

You can walk away
But you can’t forget what was said
And I can run away
Pull the covers over my head
Try to get away but I fall back again
I get up off the floor I’m coming back for more
(You need it/ You get some hate
You found it/ But it’s too late)
Try to wear a smile and brush it all aside
I’m starting over now I’ll try to sort it out somehow
(Hope you’re feeling better
I’m not bitter yet/ You’re fading through the years)
I guess that I should stay
Stay around like I always do
'cause if I ran away
There’s no place I’d be going to More than anything I want to work it out
It’s never easy when you’re falling down again
(You need it/ You get some hate
You found it/ But it’s too late)
I keep breaking down it’s more than I can take
You pull me off the floor I’m coming back for more
(Hope you’re feeling better/ I’m not bitter yet/
You’re fading through the years)
Where in the hell do you think you are
And who ever thought you’d get this far
And was the travel worth the time
It’s time to open up your mind
I choose to give the gift of sight
The right to choose to give a life
The right to die the right to teach
To think you’re right but not to preach
I’ve often wondered where you’ve been
Could someone go through this again
Another journey down that road
Prepared to bear a heavy load
I gave you everything I could
I gave you everything I had
There’s nothing left for me to say
I guess it’s time to walk away

Перевод песни

Вы можете уйти
Но вы не можете забыть, что было сказано
И я могу убежать
Потяните крышки над головой
Попытайтесь уйти, но я снова возвращаюсь
Я встаю с пола, я возвращаюсь еще
(Вам это нужно / Вы получаете ненависть
Вы его нашли / Но уже слишком поздно)
Попытайтесь надеть улыбку и отбросить все это в сторону
Я начинаю с того, что я попытаюсь как-то разобраться
(Надеюсь, ты чувствуешь себя лучше
Я еще не горький / Ты угасаешь годы)
Думаю, я должен остаться
Оставайтесь на месте, как всегда.
потому что, если я убегу
Нет места, где я собираюсь больше, чем все, что хочу, чтобы это исправить
Никогда не бывает легко, когда вы снова падаете
(Вам это нужно / вы получаете ненависть
Вы его нашли / Но уже слишком поздно)
Я продолжаю ломать, это больше, чем я могу
Ты отталкиваешь меня от пола. Я возвращаюсь еще
(Надеюсь, ты чувствуешь себя лучше / я еще не горький /
Вы замираете в течение многих лет)
Где, черт возьми, ты думаешь, что ты
И кто когда-либо думал, что вы доберетесь так далеко
И было путешествие стоит времени
Пришло время открыть свой ум
Я хочу дать дар зрелища
Право выбора жизни
Право умереть за право преподавать
Думать, что вы правы, но не проповедовать
Я часто задавался вопросом, где вы были
Может ли кто-то повторить это снова?
Еще одно путешествие по этой дороге
Подготовлено для тяжелой нагрузки
Я дал вам все, что мог
Я дал вам все, что у меня было
Мне нечего было сказать
Думаю, пришло время уйти