Sugar & Gold - Sometimes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sometimes» из альбома «Crème» группы Sugar & Gold.
Текст песни
sometimes i get up and lie right back down
then i get jealous
my head just hits the ground
i know its pointless
but what else can you do?
when everything you put out is pointing back at you
sometimes, sometimes, sometimes, sometimes
sometimes i forget
what really gets you off
yeah i pretend
instead of smile i scoff
i know its crazy
when everything i’ve been taught is only just for show
in moderation i know
situations come and go communication can grow
but in the end we turn up the stereo
sometimes i recall
just what it means to be this destination
something else than «me»
i know its funny
yet no one seems to laugh
when you start to feel instead of think
a moment becomes your path
Перевод песни
иногда я встаю и ложусь,
а потом ревную.
моя голова просто падает на землю.
я знаю, это бессмысленно,
но что еще ты можешь сделать?
когда все, что ты выставляешь, указывает на тебя.
иногда, иногда, иногда, иногда,
иногда я забываю,
что на самом деле тебя заводит,
да, я притворяюсь,
что вместо улыбки смеюсь.
я знаю, что это безумие,
когда все, чему меня учили, только для того, чтобы показать
в умеренности, я знаю,
что ситуации приходят и уходят, связь может расти,
но в конце концов мы включаем стерео.
иногда я вспоминаю,
что значит быть этим местом,
чем-то другим, чем " я».
я знаю, это смешно,
но никто не смеется,
когда ты начинаешь чувствовать, вместо того, чтобы думать,
что мгновение становится твоим путем.