Sugar & Gold - Bodyaches текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bodyaches» из альбома «Get Wet» группы Sugar & Gold.
Текст песни
I wish that we could wake up in the same room, time past away, away
My blood flows warm and I know that it’s too soon, no, not today, not today
And I’m hanging on to threads of clothes and things you left here the last time
you stayed, you stayed
And t’s true that it it will never be the same girl but I don’t care 'cuz I’m
just not that way
I can remember the taste of your sweat
I can remember the nights that we spent
I can still hear all the sounds that you make
I don’t know how much more I can take
'Cause I got the body aches, soul shakes, hit me but go easy on me, baby
Hit me with a soft clap, wake me from this long nap, go easy on me, baby
Body aches, soul shakes, hit me but go easy on me, baby
Hit me with a soft clap, wake me from this long nap, go easy on me, baby
Of all the things you shared there’s only one thing I can’t understand,
understand
You seemed so close to me but then so far when I held your hand,
I held your hand
And I wake up thinking all about the good times day after day, after day
And it’s true that it will never be the same girl but I don’t care 'cause I’m
just not that way
I can remember the taste of your sweat
I can remember the nights that we spent
I can still hear all the sounds that you make
I don’t know how much more I can take
'Cause I got the body aches, soul shakes, hit me but go easy on me, baby
Hit me with a soft clap, wake me from this long nap, go easy on me, baby
Body aches, soul shakes, hit me but go easy on me, baby
Hit me with a soft clap, wake me from this long nap, go easy on me, baby
Body aches, soul shakes, hit me but go easy on me, baby
Hit me with a soft clap, wake me from this long nap, go easy on me, baby
Body aches, soul shakes, hit me but go easy on me, baby
Hit me with a soft clap, wake me from this long nap, go easy on me, baby
I can remember the taste of your sweat
I can remember the nights that we spent
I can still hear all the sounds that you make
I don’t know how much more I can take
Body aches
Перевод песни
Я бы хотел, чтобы мы проснулись в той же комнате, время прошло, далеко.
Моя кровь течет тепло, и я знаю, что слишком рано, нет, не сегодня, не сегодня.
И я цепляюсь за ниточки одежды и вещей, которые ты оставил здесь в последний раз,
когда ты остался, ты остался,
И это правда, что это никогда не будет той же девушкой, но мне все равно, потому что я
просто не такой.
Я помню вкус твоего пота,
Я помню ночи, которые мы провели.
Я все еще слышу все звуки, которые ты издаешь.
Я не знаю, сколько еще я могу вынести, потому что у меня болит тело, душа трясется, ударь меня, но полегче со мной, детка, Ударь меня мягкими хлопками, Разбуди меня от этого долгого сна, полегче со мной, детка, тело болит, душа трясется, ударь меня, но полегче со мной, детка, Ударь меня мягкими хлопками, Разбуди меня от этого долгого сна, полегче со мной, детка, из всего, что ты разделила, есть только одна вещь, которую я не могу понять, понять.
Ты казалась мне такой близкой, но потом, когда я держал тебя за руку, я держал тебя за руку и просыпался, думая о хороших временах день за днем, за днем, и это правда, что это никогда не будет одной и той же девушкой, но мне все равно, потому что я не такой.
Я помню вкус твоего пота,
Я помню ночи, которые мы провели.
Я все еще слышу все звуки, которые ты издаешь.
Я не знаю, сколько еще я могу вынести, потому что у меня болит тело, душа трясется, ударь меня, но полегче со мной, детка, Ударь меня мягкими хлопками, Разбуди меня от этого долгого сна, полегче со мной, детка, тело болит, душа трясется, ударь меня, но полегче со мной, детка, Ударь меня мягкими хлопками, Разбуди меня от этого долгого сна, полегче со мной, детка, тело болит, душа трясется, ударь меня, но полегче со мной, детка, Ударь меня мягкими хлопками, Разбуди меня, детка, Разбуди меня с мягкими хлопками, Разбуди меня, я, детка, тело болит, душа трясется, Ударь меня, но полегче со мной, детка, ударь меня мягкими хлопками, Разбуди меня от этого долгого сна, полегче со мной, детка, я могу вспомнить вкус твоего пота, я могу вспомнить ночи, которые мы провели.
Я все еще слышу все звуки, которые ты издаешь.
Я не знаю, сколько еще я могу вынести
Боли в теле.