Sugar Bayou - I Will Wait текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Will Wait» из альбома «Dance Hall Incident» группы Sugar Bayou.
Текст песни
Met him one summer when I was 16
Prettiest boy I’d ever seen
Said I’d kiss you when the corn grew tall
We were going steady in no time at all
Leaves started turning and the wind blew still
Said I love you now and I always will
Promises were waiting 'round the corner
Bet you a dollar you couldn’t catch me Raced you down to the sugar maple tree
Picked me up and ran me on your shoulder
Held me close as we got a day older
You spoke of things I didn’t understand
Such is the difference 'tween a boy and a man
You smiled and said a buck girl, that’s a fortune
I will wait for you until you know you love me
I’m standing right in front of you- I’ll be here 'til the end
And I will wait for you
Dancing and laughing down the wheat field row
Watched by the rabbit and the nosy crow
You said you had big plans in the making
But there were things you weren’t saying
When I look back, you never lied
I couldn’t blame you no matter how I tried
How can love claim to have all the answers?
Then the rains came down and swept you away
I knew you had to go, didn’t want it that way
You promised me you’d be back again
I prayed for summer as the snow settled in You said you’d come to claim me when the corn grew fat
I could never find another love like that
You said, I’ll be your husband if you’ll let me I will wait for you until your search is over
You may wander 'round the world, but keep my heart in view
I will wait for you
BRIDGE
Our last night together is sure to bring you home
It’s written in the harvest wind and the white heat of the moon
You’ll be coming home soon
I will wait for you
Until you’re headed homeward
I will walk our sacred ground and keep your heart in view
And I will wait for you
Yes, I will wait for you
Перевод песни
Встретил его летом, когда мне было 16 лет
Самый прикольный мальчик, которого я когда-либо видел
Сказал, что я поцелую тебя, когда кукуруза станет высокой
Мы не торопились
Листья начали поворачиваться, и ветер дул
Сказал, что я люблю тебя сейчас, и я всегда буду
Обещания ждали «за углом»
Ставка на доллар, который вы не могли поймать меня. Побежала на сахарное кленовое дерево
Поднял меня и побежал на плечо
Когда я получил день,
Вы говорили о вещах, которые я не понимал
Такова разница между мальчиком и мужчиной
Вы улыбнулись и сказали, что девочка-бак, это состояние
Я буду ждать тебя, пока ты не узнаешь, что любишь меня
Я стою прямо перед тобой - я буду здесь, до конца
И я буду ждать тебя
Танцы и смех по ряду полей пшеницы
Смотрел кролик и любопытная ворона
Вы сказали, что у вас большие планы в создании
Но были вещи, о которых вы не говорили
Когда я оглядываюсь назад, ты никогда не лгал
Я не мог винить вас, как бы я ни старался
Как можно любить утверждать, что у вас есть все ответы?
Тогда дожди упали и смахнули тебя
Я знал, что тебе нужно идти, не хотел этого
Вы пообещали мне, что вернетесь
Я молился на лето, когда снег поселился в Ты сказал, что ты придешь, чтобы потребовать меня, когда кукуруза похудела
Я никогда не мог найти такую любовь
Вы сказали, я буду вашим мужем, если вы позволите мне ждать вас до тех пор, пока ваш поиск не закончится
Вы можете бродить по всему миру, но держите мое сердце в поле зрения
Я подожду тебя
МОСТ
Наша последняя ночь вместе обязательно приведет вас домой
Это написано на жатве и белой жаре Луны
Скоро приедешь домой
Я подожду тебя
Пока вы не отправитесь домой
Я пройду нашу священную землю и буду смотреть на тебя
И я буду ждать тебя
Да, я буду ждать тебя