Sugar Bayou - He's Just Weak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He's Just Weak» из альбома «Dance Hall Incident» группы Sugar Bayou.
Текст песни
He’s got a brand new baby, she’s got a lot to learn
He’s drop dead and he’s charming but when the table’s turn
She’ll be so mad she can’t speak
He ain’t wicked-he's just weak
Like a desert Shaman, he’ll put you in a trance
He’ll pick you up in his Cadillac and he’ll leave you at the dance
Then at 3 a.m. you’ll hear that screen door creak
He ain’t wicked-he's just weak
And when there’s talk of settling down he thinks that’s on you bed
Then he’ll sweet talk and you’ll come around
You’ll forget what you just said
You can lead him down a righteous path
But he don’t know right from wrong
He’ll wind up walking out your door and you knew it all along
He use to be my man, oh but now he’s just my boy
I treat him like he treated me-just an afternoon of joy
And when he leaves, well there ain’t no key to keep
He ain’t wicked-he's just weak
Don’t think you can change him 'cause honey he’s just made that way
And girl you know when he says forever that might only last a day
He’s the undisputed king of double-speak
He ain’t wicked he’s just weak
Перевод песни
У него новый ребенок, ей есть чему поучиться
Он мертв, и он очарователен, но когда очередь стола
Она будет настолько безумна, что не может говорить
Он не злой - он просто слаб
Как пустынный шаман, он поставит вас в транс
Он заберет тебя в свой «Кадиллак», и он оставит тебя на танце
Затем в 3 часа ночи вы услышите, как скрипит экранный экран
Он не злой - он просто слаб
И когда говорят об урегулировании, он думает, что на тебе постель
Тогда он будет милый разговор, и вы придете
Вы забудете, что вы только что сказали
Вы можете привести его к праведному пути
Но он не знает правды
Он выйдет из вашей двери, и вы все это знали
Он используется, чтобы быть моим человеком, о, но теперь он всего лишь мой мальчик
Я отношусь к нему так, как он относился ко мне - только после обеда радости
И когда он уходит, ну нет ключа для сохранения
Он не злой - он просто слаб
Не думайте, что вы можете изменить его, потому что мед он так устроен
И девушка, которую вы знаете, когда он говорит навсегда, что может продлиться всего один день
Он бесспорный король двуязычных
Он не злой, он просто слаб