Sugar Army - Building Castles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Building Castles» из альбома «The Parallels Amongst Ourselves» группы Sugar Army.
Текст песни
Another typical day in this typical town
Dried up grass, three trees to every garage
And there’s a weathered old man every ten houses down
His sun stroked eyes seem lost in fantasy
Another typical day in this typical town
Cars driving past create a waste of sound
And there’s a weathered old man every ten houses down
With a rusted barbecue and some old records inside
We’re building castles, in the sky
It’s not like we have a choice in the matter
We’re dumbstruck, competing, fighting with our friends
Oh, perhaps it’s all just mechanical
As we race to embrace another sunny afternoon
We’re building castles
Перевод песни
Еще один типичный день в этом типичном городе, высохшая трава, три дерева в каждом гараже, и есть выветрившийся старик, каждые десять домов вниз, его солнце погладило, глаза кажутся потерянными в фантазии, еще один типичный день в этих типичных городских машинах, проезжающих мимо, создает пустую трату звука, и есть выветрившийся старик, каждые десять домов вниз с ржавым барбекю и некоторыми старыми записями внутри мы строим замки, в небе это не похоже на то, что у нас есть выбор
Мы ошарашены, соревнуемся, сражаемся с друзьями.
О, возможно, все это просто механика,
Когда мы мчимся, чтобы принять еще один солнечный день,
Мы строим замки.