Sugababes - Good To Be Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good To Be Gone» из альбома «Overloaded» группы Sugababes.
Текст песни
The loser’s out
Word is on the street
That I’ve been dancing to a brand new beat
You had your chance to Sweep me off my feet
But I don’t need you to make me complete
Now I’m gone
So good to be gone
You’re looking at me like I’m from outer space
Well allow me to wipe that smile
Right off of your face
Whatever you thought was
Simply not the case
'Cause I’m out of your reach
And I’m so out of this place
And I’m gone
So good, so good to be gone
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
So now there’s something
You wanna get off of your chest
And now you’re sorry for
Making such a mess
And you may still love me But I couldn’t care less
Cause that was some other girl
In some other red dress
And I’m gone
So good to be So good to be gone
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
You never thought
I’d break the spell that I was under
You never thought
I’d be as loud as thunder
You never imagined
How the tables could turn
Turn the light my man
Time to watch you burn
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
Yeah, so good to be gone
So good to be gone
Перевод песни
Проигравший
Слово находится на улице
Что я танцую до совершенно нового ритма
У тебя был шанс смахнуть меня с ног
Но мне не нужно, чтобы ты меня завершал
Теперь я ушел
Так хорошо, чтобы уйти
Ты смотришь на меня, словно я из космоса
Хорошо позвольте мне стереть эту улыбку
Прямо с лица
Что бы вы ни думали,
Просто не случай
Потому что я вне пределов досягаемости
И я так вне этого места
И я ушел
Так хорошо, так хорошо, чтобы уйти
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти
Так что теперь есть что-то
Ты хочешь сойти с груди
И теперь вам жаль
Создание такого беспорядка
И ты все еще можешь любить меня, Но мне все равно.
Потому что это была какая-то другая девушка
В другом красном платье
И я ушел
Настолько хорошо, что так хорошо быть в отъезде
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти
Вы никогда не думали
Я сломаю заклинание, в котором я находился
Вы никогда не думали
Я буду так громко, как гром
Вы никогда не думали
Как таблицы могут
Поверните свет мой человек
Время смотреть, как вы горите
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти
Да, так хорошо, чтобы уйти
Так хорошо, чтобы уйти