Suede - The Power текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Power» из альбома «Dog Man Star 20th Anniversary Live - Royal Albert Hall» группы Suede.

Текст песни

Through endless Asia, through the fields of Cathay
Or enslaved in pebble-dash grave with a kid on the way
If you’re far over Africa on the wings of youth
Or if you’re down in some satellite town and there’s nothing you can do Just give me, give me, give me the power
And I’ll make them bleed
Give me, give me the power
(Although I’m just the common breed)
You might live in a screen kiss, it’s a glamorous dream
Or belong to a world that’s gone, it’s the English disease
But give me, give me the power
And I’ll make them bleed
Give, give me, give me the power
(Although I’m just the common breed)

Перевод песни

Через бесконечную Азию через поля Cathay
Или порабощен в могиле в галечной части с ребенком по дороге
Если вы далеко по Африке на крыльях молодежи
Или, если ты упал в какой-то город-спутник, и ты ничего не можешь сделать. Просто дай мне, дай мне, дай мне силу
И я сделаю их кровоточить
Дай мне, дай мне силу
(Хотя я просто обычная порода)
Вы можете жить в поцелуе экрана, это гламурный сон
Или принадлежать миру, который ушел, это английская болезнь
Но дай мне, дай мне власть
И я сделаю их кровоточить
Дай, дай мне, дай мне силу
(Хотя я просто обычная порода)