Sudden Epidemic - Another Day At The Carnival текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Day At The Carnival» из альбома «The Broadview Life» группы Sudden Epidemic.
Текст песни
It started with a blink
When she stopped
And turned to think
And there he was â the boy she saw
The boy she saw
He was standing
Waiting there
And then he turned and smiled at her
And that one thing
Just seemed to fix it all
(Break 1)
Can’t this one last thing be done?
Why can’t this life be fun?
Now they’re talking
Now they’re friends
Of course this time will close and end
The girl’s heart breaks â she turns her head â and she looks down
Now the boy has changed his mind
How about just one more ride?
His tongue is down her throat and everything is right
(Break 2)
How about one last goodbye?
One kiss â one thought â one last goodnight?
(Guitar Solo)
Another day at the carnival
Another day of fun
Another day to laugh and play
But all these days are done
(Break 3)
Another useless pawn â another name is drawn
Another boy again she sees
Another time to yawn â to sleep away these tears
And what should we do? What do we do? What do we do?
At the carnival
Перевод песни
Это началось с мигания
Когда она остановилась
И повернулся, чтобы подумать
И вот он был мальчиком, которого она видела
Мальчик, которого она видела
Он стоял
Ожидание там
А потом он повернулся и улыбнулся ей
И это одно.
Казалось, что все это исправить
(Перерыв 1)
Разве это не последнее дело?
Почему эта жизнь не может быть веселой?
Теперь они говорят
Теперь они друзья
Конечно, на этот раз закроется и закончится
Сердце девушки ломается, она поворачивает голову, и она смотрит вниз
Теперь мальчик передумал
Как насчет еще одной поездки?
Его язык покатился по ее горлу, и все правильно
(Перерыв 2)
Как насчет прощания?
Один поцелуй - одна мысль - одна последняя спокойная ночь?
(Guitar Solo)
Еще один день на карнавале
Еще один день веселья
Еще один день, чтобы смеяться и играть
Но все эти дни сделаны
(Перерыв 3)
Еще одна бесполезная пешка - другое название
Еще один мальчик снова видит
В другой раз зевать - спать эти слезы
И что нам делать? Что мы делаем? Что мы делаем?
На карнавале