Sud Sound System - Lu Salentu Brucia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lu Salentu Brucia» из альбома «SalentoInDub» группы Sud Sound System.
Текст песни
Don Rico
RIT. Lu Salentu brucia quandu lu dj canta
Tutta la genta balla e se fomenta
Ci ete ca zumpa ci cotula l’anca
Ci azza le manu all’aria ca positivu sta pensa
Lu salentu brucia quandu lu dj mpunna
Quantu pare ca ncigna e dici camina ntorna
Pe ci a fatta la lirica balla, pe ci l' ha ditta chiara e tunna
Ca sta musica è ribelle e nun c'è nienti ca la ferma
Ca a quai la storia è vera e sta crisce ancora
'ntra lu salentu te lu raggamuffin c'è la scola
Ca dae cultura a ci ole 'mpara
Lu meiu modu cu affronta la vita puru ca è dura
Da gli anni novanta finu a oltre lu domila
Ormai su' puru chiui de dece anni te storia
Ca sempre chiu gente cu sta musica camina
Ca c'è nà realtà in ogni città d’Italia
E intra lu salentu ete quiddhra ca domina
Sempre de chiui la gente mia stimola
Cu bbessa libera cu la capu e cu l’anima
Perche sta musica porta coscienza e verità
Rit
Ca la gente ole la musica e bene cu balla a du ete ca 'ncete
Perche e ancora chiu bellu quannu cu l’auri se condivide
Quiddhru ca te brucia an 'mpiettu quiddhru ca tieni an cuerpu
Quannu dici nu me supportu ma de sta realtà nu me 'nne scappu
Ca lu salentu è testu ma ancora chiu riestu è capace me face
Se nun c’ete nu postu ne facimu danze pirata
Comu se facia na fiata ,'ntra le curti a mmienzu la strada
Quista è cultura noscia e ceddrhi tocca la ccite
Rit
Ribelle allu sistema ca cerca sempre cu ne cumanna
Ribelle a ogne massmedia ca la capu cerca te mpanna
Ribelle a ci ancora se scandalizza pe na canna
Ribelle a ogne merda ca de nanzi ride e de retu te taia
Ribelle a ogni avvoltoiu ca cerca sulu cu se ingoia
Li frutti de ci cerca cu fatia ntra la propria terra
Cu lu gustu te piiare de ogne cosa la parte bella
Comu quandu la gente ene ntra la danza cu la capu cu se balla
Rit
Перевод песни
Дон-Рико
РИТ. Lu Salentu горит quandu lu dj поет
Все люди танцуют, и если они разжигают
CI ete ca zumpa CI cotula тазобедренного сустава
Мы делаем Ману в воздухе ca positivu думает
Lu salentu горит quandu lu dj mpunna
Quantu pare ca ncigna и dici camina ntorna
Pe ci a сделал лирические танцы, pe CI L ' имеет фирма ясно и tunna
Ca sta музыка повстанцев и nun есть nenti ca La фирма
Ca a quai история истинна, и она все еще crisce
'ntra Lu salentu te lu raggamuffin есть скола
Ca dae культура в ci ole ' mpara
Лу meiu modu cu сталкивается жизнь Пуру ca трудно
С девяностых годов до более lu domila
К настоящему времени на ' puru chiui de dece лет ты история
Ca sempre chiu люди cu sta музыка camina
Ca есть nà реальность в каждом городе Италия
И внутри Lu salentu ete quiddhra ca domina
Всегда де Чиу люди меня стимулирует
Cu bbessa освобождает cu La capu и cu душа
Почему музыка приносит совесть и истину
Rit
Ca люди ole музыку и хорошо cu танцует в du ete ca ' ncete
Почему и еще Чиу Беллу quannu cu l'auri SE разделяет
Вот так.
Когда ты говоришь мне, что ты поддерживаешь меня, но она не убегает.
Ca lu salentu является testu но все еще chiu riestu является способный меня face
Если у нас есть пиратские танцы
Comu se facia na fiata , ' ntra Le curti a mmienzu La strada
Квиста - культура noscia и ceddrhi касается ccite
Rit
Повстанцы Аллу система ca всегда пытается cu ne cumanna
Повстанцы в ogne massmedia ca La capu пытается te mpanna
Повстанцы в ci до сих пор соблазняет pe na тростника
Повстанцы в ogne merda ca de nanzi ride и de retu te taia
Повстанцы на каждый гриф ca поиск sulu cu если глотает
Li frutti de CI ищет cu fatia ntra свою землю
Cu lu gustu te piare де ogne вещь часть прекрасный
Comu quandu люди ene ntra танец cu La capu cu se танцы
Rit