Subzonic - Unglück Im Päch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Unglück Im Päch» из альбома «Update '99» группы Subzonic.
Текст песни
S’Unglück verfolgt mii, ich halt’s fascht nümme uus
ich schlaaf am Abig mit em iiund wach am Morge mit em uf
han villmal scho versuecht z’entchoo
ich nimm mer’s immer vordoch d’Fluchttüre gschlüssed sich
schtan ich nur churz devor
lang ich öppis aa, dänn ruscht mär's us de Händ
so lang ich nüüt me aa, han mir schoz’villmal d’Händ verbrännt
was immer ich au machä, was immer ich au tue
s’chunnt alles andersch use
als ich’s mier erhoffä tue
Ich xee mich im Schpiegel, luege mich aa
miis Schpiegelbild, wo ich mich druff chan verlaa
ich xee mich mich im Schpiegel, nur fählt mer mis Xsicht
versuech mich z’erreiche, doch de Schpiegel verbricht
S’isch öppis am Läbe wo ich nöd chan verschtaa
Wärum cha dänn nöd alles eifacher gaa
chumme nöd wiiter, was immer ich mach
han i Unglück im Päch
nur eis giit mer Muet, laat de Tag schnäller vergaa
s’Glück chan mich nöd verlaa
will ich’s no nie han ghaa
doch xeen ich andri Lüüt, chum ich fascht nümmä druus
händ zwar me Glück als ich
xeend aber unglücklicher uus
eis giit mer Muet, laat de Tag schnäll vergaa
s’Glück chan mich nöd verlaa
will ich’s no nie han ghaa
doch xeen ich andri Lüüt, chum ich fascht nümmä druus
händ zwar me Glück als ich
xeend aber unglücklicher uus
Перевод песни
S'Unglück преследует mii, я пошел fascht uus nümme
я сплю на Abig с em II и просыпаюсь утром с em uf
Хан villmal що versuecht z'entchoo
я всегда беру мер, когда дверь убежища закрывается
я штен только до churz
долго я öppis АА, dänn ruscht mär's us ru руки
так долго я me nüüt aa, han verbrännt мне schoz'villmal d'Händ
что бы я ни делал, что бы я ни делал
все s'chunnt andersch use
когда я надеялся
Я xee меня в Schpiegel, luege меня АА
miis schpiegel изображения, где у меня druff чан verlaa
я смотрю на себя в зеркало, просто чувствую себя mer mis Xsicht
попытайся дотянуться до меня, но Шпигель
S'isch öppis в Läbe где я nöd чан verschtaa
Зачем cha dänn nöd все eifacher gaa
chumme nöd wiiter, что я всегда делаю
Хан I несчастье в п.
только лед giit mer Muet, laat de Tag schöller vergaa
s'Glück тян меня nöd verlaa
я никак не хочу han ghaa
но я Ксин Покупая andri, чум я fascht nümmä druus
хотя мне повезло, чем я
xeend но несчастный uus
лед giit mer Muet, laat de Tag schälll vergaa
s'Glück тян меня nöd verlaa
я никак не хочу han ghaa
но я Ксин Покупая andri, чум я fascht nümmä druus
хотя мне повезло, чем я
xeend но несчастный uus