Subway To Sally - Krähenkönig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Krähenkönig» из альбома «Kreuzfeuer» группы Subway To Sally.
Текст песни
Ich bin der Krähenkönig,
mein Reich ist öd und leer,
die Quelle meines Lebens,
sie sprudelt nun nicht mehr.
Die Diener meiner Krone
verließen längst das Tal,
mein Baum verlor die Blätter,
die Zweige wurden kahl.
Ich bin der Krähenkönig,
nun bin ich ganz allein,
wir waren sieben Brüder
mit einem Schwesterlein.
Ihr Ring ging mir verloren,
da brach ihr Augenschein,
und sie ist fortgegangen,
der Winter brach herein.
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
Wind weht alle Worte fort,
Tag und Nacht schrei
ich mein Krähenwort.
Ich bin der Krähenkönig,
zertreten ist das Korn,
gebrochen ist der Galgen,
und glühend ist mein Zorn.
Könnt ich noch einmal leben,
hätt' ich noch mal die Wahl,
nichts würd' ich wiederholen
von meiner Seelenqual.
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
Wind weht alle Worte fort,
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
ich verfluche diesen Ort,
Tag und Nacht schrei
ich mein Krähenwort.
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
Wind weht alle Worte fort,
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
ich verfluche diesen Ort,
Tag und Nacht schrei ich mich heiser,
wünsch mich tausend Meilen fort,
Tag und Nacht schrei
ich mein Krähenwort.
Перевод песни
Я король ворона,
Мое королевство пусто и пусто,
Источником моей жизни,
Она больше не пузырится.
Слуги моей короны
Оставив долину,
Мое дерево потеряло листья,
Ветви стали голыми.
Я король ворона,
Теперь я одинок,
Мы были семью братьями
С маленькой сестрой.
Ее кольцо было потеряно,
Затем их внешний вид,
И она ушла,
Наступила зима.
День и ночь, я хрипло плачу,
Ветер сдувает все слова,
Дневной и ночной крик
Я имею в виду слово ворона.
Я король ворона,
Измельчается зерно,
Сломанная виселица,
И мой гнев светится.
Если бы я мог жить снова,
У меня будет выбор снова,
Ничего не повторю
От души.
День и ночь, я хрипло плачу,
Ветер сдувает все слова,
День и ночь, я хрипло плачу,
Я проклинаю это место,
Дневной и ночной крик
Я имею в виду слово ворона.
День и ночь, я хрипло плачу,
Ветер сдувает все слова,
День и ночь, я хрипло плачу,
Я проклинаю это место,
День и ночь, я хрипло плачу,
Пожелайте мне тысячу миль,
Дневной и ночной крик
Я имею в виду слово ворона.