Subsonica - I Cerchi Degli Alberi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «I Cerchi Degli Alberi» из альбома «Una Nave In Una Foresta Dal Vivo» группы Subsonica.

Текст песни

Come i cerchi negli alberi
hai contato i miei anni
hai creato un silenzio
che non scorderò
l’hai portato con te.
C'è la pace che vorrei
chiusa in fondo agli occhi tuoi
due fondali che non hanno etÃ
Cieli estivi limpidi
piovono satelliti
tutto gira forte intorno a noi
Siamo nuove origini
fra le vecchie ingenuitÃ
dimmi che non moriremo mai!
Le panchine tra gli alberi,
tra i graffiti degli anni,
mi hai giurato che il tempo
non ci cambierÃ.
C'è la pace che vorrei,
chiusa in fondo agli occhi tuoi
due fondali che non hanno etÃ.
Cieli estivi limpidi
si alzano gli oceani,
tutto gira in fretta intorno a noi
che respiriamo liberi
aria e lacrimogeni
stretti contro il tempo che verrÃ.
Siamo nuove origini
fra le vecchie ingenuitÃ,
dimmi che non moriremo mai!
Cieli estivi limpidi,
piovono satelliti,
tutto gira forte intorno a noi
Siamo nuove origini
fra le vecchie ingenuitÃ,
dimmi che non moriremo mai.

Перевод песни

Как круги на деревьях
Вы посчитали мои годы
вы создали тишину
Которые я не забуду
Вы принесли его с собой.
Есть мир, который я хочу
закрыто внизу
два фона, которые не имеют возраста
Ясное летнее небо
Дожди спутники
Все вращается вокруг нас
Мы - новое происхождение
Среди старой изобретательности
скажи мне, что мы никогда не умрем!
Скамейки между деревьями,
среди граффити лет,
ты поклялся мне
Это не изменит нас.
Есть мир, который я хочу,
Закрыт в нижней части глаз
Два фона, которые не имеют возраста.
Ясное летнее небо
Океаны поднимаются,
Все спешит вокруг нас
Мы дышим свободно
Воздушный и слезоточивый газ
С течением времени она будет жесткой.
Мы - новое происхождение
среди старой изобретательности,
Скажи мне, что мы никогда не умрем!
Ясное летнее небо,
Идет дождь со спутников,
Все вращается вокруг нас
Мы - новое происхождение
Среди старой изобретательности,
Скажи мне, что мы никогда не умрем.