Subsonica - Amantide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Amantide» из альбома «Terrestre» группы Subsonica.
Текст песни
Non sai che
hai saccheggiato nella mia intimità,
mantide fertile
in un prato di tenebre.
Non hai più
altro dominio che la sacralità
di una perdita — l’ultima —
della mia complicità.
ERANO FINTE ALI
LE STORIE CHE CERCAVI,
ADESSO PROVA A DIRMI CHI SEI TU.
Sei così
convinta che questa sia normalità,
vita d’A — mantide
e stai per piangere.
La realtà
che la tua rabbia crocifigge di vittime.
ERANO FINTE ALI
LE STORIE CHE PORTAVI,
ADESSO PROVA A DIRMI CHI SEI TU.
ERANO FINTE ALI,
UN’ILLUSIONE IMMENSA,
SE RIESCI ORA PENSA CHI SEI TU.
Una fine in replica
che ci soffoca,
la tua è debole
e non illumina.
ERANO FINTE ALI
LE STORIE CHE VOLEVI,
ADESSO PROVA A DIRMI CHI SEI TU.
ERANO FINTE ALI
NEI SOGNI E NEI RISVEGLI,
SE RIESCI ORA SCEGLI CHI SEI TU.
Stanca, sembri solo stanca
nella notte bianca
d’indifferenza che
parla mentre guida parla,
seguitando parla
fa il grande ed offre lui�� e il giorno non c'è più.
Radio, voci tra i rumori,
pausa idrocarburi
e cessi luridi.
E bere
fondi di piacere
in polvere e partire�� è in vena ed offre lui.
Перевод песни
Вы не знаете, что
вы разграбили мою близость,
плодородный богомол
на лугу тьмы.
У вас больше нет
другой домен, чем святость
потери - последняя -
О моем соучастии.
Они были слишком поздно
ИСТОРИИ ПИСЬМЕННЫЕ,
ТЕПЕРЬ ТЕЛЕВИДАТЕЛЕЙ, КОТОРЫЙ ВЫ.
Вы так
что это нормально,
А-мантийная жизнь
И ты плачешь.
реальность
что ваш гнев распинает жертв.
Они были слишком поздно
ИСТОРИИ ВЫ ХОТИТЕ,
ТЕПЕРЬ ТЕЛЕВИДАТЕЛЕЙ, КОТОРЫЙ ВЫ.
WERE FINTE ALI,
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ,
ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ БЫТЬ ПЕНСОМ, КОТОРЫМИ ВАМИ.
Окончание тиражирования
который задыхается,
Твой слабый
И не освещает.
Они были слишком поздно
ИСТОРИИ ВЫ ХОТИТЕ,
ТЕПЕРЬ ТЕЛЕВИДАТЕЛЕЙ, ЧТО ВЫ.
Они были слишком поздно
В мечтах и откровениях,
ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ СЕЙЧАС ВЫБИРАТЬ ВАМ ВАМ.
Усталый, ты просто устал
в белую ночь
Безразличия в том, что
Говорит, когда гид говорит,
Он продолжает говорить
Он делает большой и предлагает ему, и день ушел.
Радио, голоса в шумах,
Углеводородная пауза
И перестань бояться.
И пить
удовольствия удовольствия
В порошке и пуске? находится в вену и предлагает его.