Submission Red - The Ticking Clock (Miss Understood) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ticking Clock (Miss Understood)» из альбома «Vision Tour» группы Submission Red.
Текст песни
she learned more than just to exist
to be ignored in the streets of misfits
they use their words like bullets and she misunderstood it
they killed more than just her dreams with
accusations that they screamed at
her holding the broken pieces, unknowing that she would do it
and its a fine line before she unwinds
the ticking clock, steals away,
a careless thought and no one’s safe
escape the atmosphere before the end is here
hold on, before it’s too late, we blow away
sick of life and sick of trying,
skeletons that she’s been hiding
come out in tears she’s crying, please don’t do it!
she hates who she’s been and become,
won’t face herself and her problems
too scared to fight ‘em alone, please don’t do it!
its a fine line before she unwinds
Перевод песни
она научилась больше, чем просто существовать,
чтобы ее игнорировали на улицах неудачников,
они используют свои слова, как пули, и она неправильно поняла, что
они убили больше, чем просто ее мечты,
обвинениями в том, что они кричали.
она держит сломанные осколки, не зная, что она сделает это,
и это тонкая грань, прежде чем она развернется.
часы тикают, крадут прочь,
беззаботная мысль, и никто не в безопасности,
спасайся от атмосферы до конца.
держись, пока не поздно, мы сдуваемся.
устал от жизни и устал пытаться,
скелеты, которые она скрывала.
выходи в слезах, она плачет, пожалуйста, не делай этого!
она ненавидит, кем она была и кем стала,
не хочет сталкиваться с собой, и ее проблемы
слишком напуганы, чтобы бороться с ними в одиночку, пожалуйста, не делай этого!
это тонкая грань, прежде чем она развернется.