Sublime - Garden Grove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Garden Grove» из альбома «Sublime Acoustic: Bradley Nowell & Friends» группы Sublime.
Текст песни
We took this trip to garden grove.
It smelt like lou-dog inside the van.
oh yea, This ain’t no funky reggae party,
$ 5 at the door.
It gets so real sometimes,
who wrote my rhyme?
I’ve got the microwave, got the vcr.
I got the duece duece in the trunk of my car.
oh yea, If you only knew all the love that I found,
It’s hard to keep my soul on the ground.
Your a fool; don’t fuck around with my dog.
All that I can see I steal.
I fill up my garage.
cuz in my mind,
music from Jamaica all the love that I found,
pull over there’s a reason why my soul’s unsound.
It’s you,
it’s that shit stuck under my shoe
It’s that smell inside the van
It’s my bed sheet covered with sand
Sitting through a shitty band
Getting dog shit on my hands
Getting hassled by the man
Waking up to an alarm
Sticking needles in your arm
Picking up trash on the freeway
Feeling depressed every day
Leaving without making a sound
Pickin up my dog up at the pound
Livin in a tweeker pad
Gettin yelled at by my Dad
Saying I’m happy when I’m not
Finding roaches in the pot
oh, all these things I do. They’re waiting for you
Перевод песни
Мы отправились в садовую рощу.
В ванне пахло, как собака.
О да, это не фанки-регги,
$ 5 у двери.
Это становится так реально иногда,
Кто написал мою рифму?
У меня микроволновая печь, есть vcr.
Я получил должное в багажнике моей машины.
О, да, если бы вы знали только всю любовь, которую я нашел,
Трудно держать мою душу на земле.
Твой дурак; Не трахайтесь с моей собакой.
Все, что я вижу, я ворую.
Я пополняю свой гараж.
Я думаю,
Музыка из Ямайки - все, что я нашел,
Потяните, есть причина, почему моя душа необоснованна.
Это ты,
Это то, что дерьмо застряло под моей обувью
Это тот запах внутри фургона
Это мой простыня, покрытая песком
Сидя через дерьмовую полосу
Получение собачьего дерьма на моих руках
Получение человека
Пробуждение до тревоги
Вставляя иглы в руку
Сбор мусора на автостраде
Чувство депрессии каждый день
Оставляя без звука
Поднимите мою собаку на фунт
Ливин в твикер-площадке
Геттин закричал моим папой
Сказать, что я счастлив, когда я не
Поиск тараканов в горшке
О, все это я делаю. Они ждут вас