Subhumans - Work Experience текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Work Experience» из альбома «All Gone Live» группы Subhumans.

Текст песни

Working for money and the system too
Thought the dole queue made you worthless
Now you’re slaved to a public machine
Getting somewhere… is this what they mean?
Worthless… not enough money!
I’d rather work for money
Than just for something to do But then why bother working at all?
Do you want to stay totally normal?
You wanted more and what did they say?
You’ll never sell yourself to anyone
Come back and try in six months time
Don’t you know there’s a social decline?
Politics — don’t it make you mad?
You said you’d look for another job
Well try it sonny you won’t get far
Do as you’re told and stop complaining
Being conned is part of the training
Crash course — learning how to lose

Перевод песни

Работа за деньги и система тоже
Подумал, что очередь на доле сделала вас бесполезной
Теперь вы привязаны к общедоступной машине
Как-то ... это то, что они означают?
Бесполезно ... не хватает денег!
Я лучше работаю за деньги
Вместо того, чтобы что-то делать, Но тогда зачем вообще работать?
Вы хотите остаться абсолютно нормальным?
Вы хотели большего и что они сказали?
Вы никогда не будете продавать себя кому-либо
Вернитесь и попробуйте через шесть месяцев
Разве вы не знаете, что есть социальный спад?
Политика - разве это не сходит с ума?
Вы сказали, что искали бы другую работу
Ну, попробуй, сынок, ты не уйдешь
Сделайте, как вам сказали, и перестаньте жаловаться
Быть связанным является частью обучения
Курс Crash - обучение тому, как проиграть