Subhumans - Nothing I Can Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing I Can Do» из альбома «Live In A Dive» группы Subhumans.
Текст песни
Oh my god it’s raining again
And a 7-year-old anarchist is blowing up Berlin
My Subs LP is still brand-new
But what does it matter? There’s nothing I can do Great big hole in my back door
And everyone expects a nuclear war
I’ve been on the beer--I think I’m gonna spew
But what does it matter? There’s nothing I can do The dust in the road gets in my eyes
And the system tells suck fucking lies
Why should I believe what they say is true?
But what does it matter? There’s nothing I can do, no There’s nothing I can do I wouldn’t do it for you
But you wouldn’t do it for me Well that’s the facts you see
My 10-year-old sister is on the pill
Ronnie Bigg’s got a flat in Brazil
Third generation ain’t got a clue
Why should it matter? There’s nothing I can do Nothing I can do Nothin I can fucking do I wouldn’t do it for you anyway
But another day
We’re never the same
And there’s nothing I can do
Перевод песни
О, боже, снова идет дождь
И 7-летний анархист взрывает Берлин
Мой Subs LP по-прежнему совершенно новый
Но какое это имеет значение? Я ничего не могу сделать Большая большая дыра в моей задней двери
И все ждут ядерной войны
Я был на пиве - я думаю, что я буду извергать
Но какое это имеет значение? Я ничего не могу сделать. Пыль на дороге попадает мне в глаза
И система говорит сосать гребаную ложь
Почему я должен верить тому, что они говорят, правда?
Но какое это имеет значение? Я ничего не могу сделать, нет. Я ничего не могу сделать, я бы этого не сделал
Но ты не сделаешь этого для меня. Ну, вот факты, которые ты видишь
Моя 10-летняя сестра на таблетке
У Ронни Бигга есть квартира в Бразилии
Третье поколение не знает
Почему это имеет значение? Я ничего не могу сделать. Я ничего не могу сделать. Но я могу трахаться, я бы так не сделал для тебя.
Но еще один день
Мы никогда не будем одинаковы
И я ничего не могу сделать