Subhumans - Big City текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big City» из альбома «All Gone Live» группы Subhumans.

Текст песни

Here we are in the big, big city
Plenty of ways to spend your money
Getting ripped off is a way of life
Stick your money on a skin flint knife
No, no, no, no it’s too shitty
I don’t want to live in the big, big city
Tourist attractions look at that!
Buy me a plastic policeman’s hat
But there’s a riot uptown they’re fighting back
And the boys in blue are wearing black
Flying squad what a farce
If pigs could fly they wouldn’t need cars
Got control over us all
New Scotland Yard, the new Berlin Wall
Give me a break don’t tell me That life is great in the big city
It’s all based on money and greed
Everything you’ll never need

Перевод песни

Здесь мы находимся в большом, большом городе
Множество способов потратить деньги
Обрызгивание - это образ жизни
Придерживайте свои деньги на кремневом ноже
Нет, нет, нет, нет, это слишком хреново
Я не хочу жить в большом, большом городе
Туристические достопримечательности смотрят на это!
Купите мне шляпу пластикового полицейского
Но есть бунт в центре, где они отбиваются
И мальчики в синем носят черные
Летающий отряд, какой фарс
Если свиньи могут летать, им не нужны машины
Получил контроль над всеми нами
Новый Скотленд-Ярд, новая Берлинская стена
Дайте мне перерыв, не говорите мне, что жизнь велика в большом городе
Все это основано на деньгах и жадности
Все, что вам никогда не понадобится